译文
一年将尽,这身子将向何处寄(ji)托?灯下的(de)客人,事业理想却未落空。
听,细南又在散打西厅的窗棂,
这真是个雄伟而高大的建筑,两边的高台好似漂浮在太空。
李白和杜甫的篇曾经被成千上万的人传颂,但读起来感觉已经没有什么新意了。
庭院很深很深,不知有多少层深,云雾缭绕的楼阁门窗经常关闭。骋目四望,只见柳梢返青(qing)和梅枝吐蕊的景(jing)象越来越分明了。在古秣陵城的周围(wei),树木渐绿,宣告春已归来,但我却无家可归,看来要老(lao)死建康城了。
当年长城曾经一次鏖战,都(du)说戍边战士的意气高。
好风景已经连续多月了,这里的美景是周围所没有的。
天空黑暗,大风卷着江湖上的雨,四周的山上哗哗大雨像巨浪翻滚之声。
心中惨痛凄然欲绝啊,长长叹息又加以悲泣难当。
家乡多次遭遇灾祸,不能不触动旅居在外的人的愁思。至于您老人家的怀才不遇,也使我心情悲伤而有所感触。上天赋于您的才德是很优厚的,不要说您老人家不愿轻易抛弃它,就是天意也不愿让您轻易地抛弃啊。希望您安心等待吧!
它们有雨露的滋润,无论是甜的或苦的,全都结了果实。
此行是继承谢公的风雅传统和精神,不仅仅是来这里散心。
注释
【行年四岁,舅夺母志】
②翠羞红倦:湖面上叶密花谢,春意阑珊。
(62)凝睇(dì):凝视。
遂恶(wù)之:因此厌恶他。遂,连词,因而。恶,厌恶。
[7]退:排除,排斥。
“双蝶”句:罗裙上绣着双飞的蝴蝶。
②滥:渍,浸。泗:水名,在鲁城北面。渊:深水。弃:抛弃。