译文
自古来河北山西的(de)豪杰,
状似玉虎的辘轳,牵引绳索汲井水。
阖庐有功寿梦之孙,少年遭受离散之苦。
翠崖壁立,丹谷染赤,犹如河神开山辟路留下的掌迹。
帝尧派遣夷羿降临,变革夏政祸害夏民。
重重大门紧锁无处寻觅,但心中猜想其中必有千树的桃花。
江中也许可以采到碧绿的水玉,可是炼金丹的秘诀何处可寻?
情人双双共进果橙。破橙的刀具光洁,像清水那样澄澈;盛橙子的盘子明净(jing),果蔬新鲜。美人端庄高雅,用她的纤纤细手亲自为心上人般破新橙。女子对男子的一片(pian)温情,男子怎能不知呢?室内,华美的帐幔轻轻低垂,袅袅的炉香是室内弥漫着暖融融的气息,彼此之间的柔情蜜意也似乎融化在这温馨的气息中了。他们相对而坐,男子陶醉在女子的笙曲中。夜深了,男子起身向与女子告别,女子低声问他:你现在哪里入宿呢?现在已经是三更时分了,外面寒风凛冽、路滑霜寒,很少有人行走,不如就别走了吧。
秋天的风雨来的何其迅速,惊破了梦中的绿色(se)(se)。
隐隐的犬吠声夹杂在淙淙的流水声中,
天地既然都喜(xi)爱酒,那我爱酒就无愧于天。
陈旧的小屋里,我卧在寒窗之下,听到了井边几片梧桐落地的声响。不贪恋这薄薄的被子,几次三番起身下床。有谁知道我如此心神不安,辗转难寐,全是因为她的一封书信。
注释
⑤殢酒(tì):病酒,为酒所困。此为以酒浇愁之意。作者《梦扬州》词云:“滞酒困花,十载因谁淹留。”
⑵锦里:锦里:指锦江附近的地方。角巾:四方有角的头巾。
⑸虽盛而不传:即使成就卓越却不会流传。
⑤海棠阴下:一作“海棠花下”。
乃:你,你的。
12.伯牙弦绝:《吕氏春秋·本味》载,伯牙鼓琴,钟子期听之,知其志在太山、流水,钟子期死,伯牙破琴绝弦,终身不复鼓琴。此处是将辛弃疾引为知音。
⑥水沉:即水沉香、沉香。