译文
夜来肆虐着暴雨狂风,把西园的芳菲一扫而空。
荆轲其人虽然早已死去,他的精神永远激励后人。
一年忽悠悠马上(shang)过去啊,衰老慢慢逼近精力渐丧。
我只管得到(dao)醉中的趣味,这趣味不能向醒者相(xiang)传(chuan)!三月里的长安城,春(chun)光明媚,春花似锦。
桂花它那金光灿(can)烂的色彩和(he)碧玉一般如刀裁似的层层绿叶,其“风度精神”就像晋代名士王衍和乐广一样风流飘逸,名重于时。
地上长满了如丝的绿草,树上开满了烂漫的红花,已是暮春时节了。
雄鸠叫唤着飞去说媒啊,我又嫌它过分诡诈轻佻。
世人只晓听曲不懂得欣赏,乐人就像独行于暴风之中。
现在我和去年一起游玩的朋友,又来到了西湖边上。
告急信从北方频频传来,游侠儿催战马跃上高堤。随大军平匈奴直捣敌巢,再回师扫鲜卑驱逐敌骑。
金钗留下一股,钿盒(he)(he)留下一半,金钗劈开黄金,钿盒分了宝钿。
注释
8.芦洲:芦苇丛生的水洲。
⑾“横汾”三句:这葬雁的汾水,当年汉武帝横渡时何等热闹,如今寂寞凄凉。汉武帝《秋风辞》:“泛楼船兮济汾河,横中流兮扬素波,箫鼓鸣兮发棹歌。”平楚:楚指丛木。远望树梢齐平,故称平楚。
宝奁(lian连):华贵的梳妆镜匣。
10. 终:终老,终其天年。
2. 晖:阳光,这里指月光照射。
2、无行路:没有留下春去的行踪。行路,指春天来去的踪迹。
13、百里奚(xī):又作百里傒。本为虞国大夫。晋国灭虞国,百里奚与虞国国君一起被俘至晋国。晋国嫁女于秦,百里奚被当作媵臣陪嫁到秦国。百里奚逃往楚国,行至宛(今河南南阳),为楚国边界之鄙人所执。秦穆公闻其贤,欲重赎之,恐楚人不与,乃使人谓楚曰:“吾媵臣百里奚在焉,请以五羖羊皮赎之。”楚人于是与之。时百里奚年已七十余,至秦,秦穆公亲释其囚,与语国事三日,大悦。授以国政,号称“五羖大夫”。史称秦穆公用百里奚、蹇叔、由余为政,“开地千里,遂霸西戎”,成为“春秋五霸”之一。事迹见于《史记·秦本纪》。
尚:更。