译文
东风自立春日起,忙于装(zhuang)饰人间花柳,闲来又到镜里,偷换人的青(qing)春容颜。清愁绵综如连环不断,无人可解。怕见花开花落,转眼春逝,而朝来塞雁却比我先回到北方。
我叫天门(men)守卫把门打开,他却倚靠天门把我呆望。
在狭窄的小路间相逢,道(dao)路太窄容不下车子。不知道是哪里来的少年,停下车来问你家的情(qing)况。你家的情况是容易知晓的,因为你家是这里的豪门大户(hu),所以我不但容易知晓而且还难忘。你家的门是用黄金做的,堂屋的用料是汉白玉。你家堂屋里常常设有樽酒,还有赵地的歌女在这里演奏。你家庭院中央有棵桂树,树上挂着很多彩灯,每当夜晚来临,这些灯光灿烂明亮。你家有三个弟兄。家里的老二是皇帝的侍从,官为侍郎。他五天休一次假,当他休假回家时,一路上光彩照人。驾马所用的马勒是用黄金装饰的,围观的人很多,充满道路两旁。进入家门,向左边的池塘望去,只见成对的鸳鸯飞来。七十二只鸳鸯罗列成行,它们(men)欢乐地在水里游着,声音和谐。在东西两侧还有白鹤噰噰鸣叫。老大媳妇正在织罗绮,老二媳妇在织黄紫相间的绢。老三媳妇没有事情可做,就拿着把琴瑟去堂屋。老人在屋内安坐后,她便开始调弦准备弹奏美妙的乐曲了。
贾女隔帘窥韩寿,是爱他年轻貌美,
革命者要充分爱惜自己的生命,抛洒鲜血做出惊天动(dong)地的事业。
清澈的溪水多次淋湿了溪里的芙蓉,吹过水草的秋风泛过了词人所坐的小船。水中倒影空灵明净,水汽凝成了露珠,词人静静地随着溪水沉思。仿佛银河近在咫尺。遥想琼楼玉宇,天上人间,不知道今夕是何夕。
乘坐着楼船行驶在汾河上,划动船桨扬起白色的波浪。
自从欢会别后,终日叹息,整日相思。
天的中央与八方四面,究竟在哪里依傍相连?
我们什么时候才能同桌饮酒,再次仔细探讨我们的诗作呢?
纣王赐他亲子肉酱,西伯心痛告祭于天。
我本来就最爱游赏名山,面对此景心胸更宽广。
造化运转着天地,太阳乘着日车不停地飞奔。
成群的鸡正在乱叫,客人来时,鸡又争又斗。
推举俊杰坐镇朝廷,罢免责罚庸劣之臣。
上将手持符节率兵西征,黎明笛声响起大军起程。
深山寂寂只闻猿声哀愁,走着走着就见云收雾散。
江水缓缓流动,和我的心一样不去与世间竞争。云在天上飘动,和我的意识一样悠闲自在。
秋风惊人心,壮士辛苦著作急,有似昏灯里,纺织娘啼叫着催织寒衣。日后谁来读我用竹简写下的这编书,不使它被蠹虫蛀成粉屑和洞隙?这思想牵扯着,今晚我的肚肠也要愁直了,雨滴冷飕飕,像有古诗人的灵魂来慰吊。秋夜坟场上,诗鬼们诵读着鲍氏的诗句,他们的怨血在土中化作碧玉,千年难消。
注释
(29)荆轲有所待,欲与俱:荆轲等待一个人,想同他一起去。
⑼《史记·郦生传》:“皆握齱好苛礼。”应劭曰:“握齱,急促之貌。”韦昭曰:“握齱,小节也。”陶渊明诗:“采菊东篱下,悠然见南山。”萧士赟曰:用武之时,儒士必轻。太白此言,其以渊明自况乎?
⑺苦恨:非常懊恼。压金线:用金线绣花。“压”是刺绣的一种手法,这里作动词用,是刺绣的意思。
⑶漫漫:形容轻云的形状变幻。
(33)桓公(?——前643):齐桓公姜姓,名小白,春秋五霸之一。