译文
直到天边外面再没(mei)有天的地(di)方，月亮都不曾只为一家人放光明。
水边高地兰草长满路，这条道已遮没不可寻。
我顿时感觉到：宇宙如此渺小，这尘世有什么值得恋眷的呢？拂晓，我骑上白鹿，直奔南天门(men)而去。
如今我高官厚禄你却离人间，为你寄点延请僧道超度士灵。
与你相逢在穆陵关的路上，你只身匹马就要返回桑乾。
只恨找不到往日盛饰的花容，春神啊，你为何要归去匆匆！
西来的疾风吹动着顺水东去的船帆，一日的航程就有千里之远。
城里拥挤着十万人家，熙熙攘攘；这里却只有两三灯火，清闲自在。蜀地四川的天气常常在夜里下雨，在水边的栏杆旁已能看到天色转晴。
哥哥啊！这就是我们要分手的大路了。云彩飞起，路边有供人休息送别的凉亭。亭外，是秋叶在飘坠。而我最悲伤叹息的就是，人，为什么不能像天上的大雁呢？大雁哥哥和妹妹总是排得整整齐齐，一同飞回家去的啊。
来的时候（我们）是同路的旅伴，今天我这个“客人”倒变成了主人来送别自己的朋友了。
孤苦的老臣曾经留下悔恨的泪水，不孝的子孙也终会因为自己的无知而心碎。万顷滔天的浪花里，也许可以回忆起从前流放到陇水的经历。
秋日青枫江上孤帆远远飘去，白帝城边黄叶飘零古木稀疏。
南面的厢房有小坛，楼观高耸超越屋檐。
我飘忽地来到春宫一游，折下玉树枝条增添佩饰。
他为人高尚风流倜傥闻名天下。
辅助君王使他在尧舜之上，要使社会风尚变得敦厚朴淳。
我暂时离开这里但是还会回来，按约定的日期与朋友一起隐居。
我所思念的美(mei)人在泰山。想追随（我）所思念的人，但泰山支脉艰险（阻止我不得亲近美人）。侧身向东望眼泪沾湿了我的衣襟。美人送给我金错刀，（我）以什么来报答呢？（我有）琼英美玉。但是道路悠远使我徘徊不安。为何（我）总是不能绝念，总是心意烦乱呢？
象秋鸿鸣叫呼喊伴侣北方代地的云变黑，象猩猩夜啼把南方蛮地月亮变得更明亮。
康熙年间，织造（官职名）隋大人在山的北麓，建起殿堂，砌上围墙，种了上千株荻草，上千畦桂花，城里人来游玩的，盛极一时，人们给这座园林起名叫做隋园，是因为主人姓隋。三十年后，我主持江宁政事，园林倾塌而且荒芜，里面的房屋被改(gai)(gai)成酒馆，楼台喧嚣，禽鸟讨厌这个地方不来栖息，百花荒芜，春天也不开花。我感到悲凉怆然，询问园林之多少钱，说值三百两银子，我拿薪水买下来。修补围墙修剪花草，更换房檐改变用途。高的地方，建成临江楼阁；低的地方，修建溪旁亭子；有溪水的地方，修了桥；水深流急的地方，造了舟船；突起险峻的地方，点缀它的气势；平坦而且草木旺盛的地方，设置了观赏设施。有的风景加强，有的风景抑制，都随它的丰盛萧杀繁茂贫瘠情况而定，因势取景，不是他们消失堵塞，仍叫做随园，和隋圆同音，但意思变了。
分别后我也曾访过六桥故地，却再也得不到关于佳人的任何信息。往事如烟，春花枯萎，无情的风风雨雨，埋葬香花和美玉。
注释
卢橘子：枇杷的果实。
（5）属（zhǔ主）：写作。
⑵真珠：以珍珠编织之帘。或为帘之美称。《西京杂记》：“昭阳殿织珠为帘，风至则鸣，如珩佩之声”。玉钩：帘钩之美称。
④糁（shēn）：泛指散粒状的东西。
耄（mào）孺：老人和小孩。栗栗然：恐惧的样子。
（79）这句说：你还在忍受着死亡的痛苦，等我回来见面。盖——发语词，表原因。
修途：长途。