译文
西方接近羊肠之城,东方尽头(tou)在大海之滨。
申伯(bo)勤勉能力强,王委重任理南疆。分封于谢建新(xin)邑,南方藩国有榜样。周王下令给召伯,申伯新居来丈量。申伯升为南国长,子孙继承福祚享。
看它(ta)们的行动举止,类别与平日活泼的山鸡相象。
水深桥断难前进,大军徘徊半路上。
普天之下,没有荒废不种的天地,劳苦农民,仍然要饿死。盛夏中午,烈日炎炎,农民还在劳作,汗珠滴入泥土。
为何羿能射穿七层皮革,却被其妻与浞合力杀戮?
这(zhe)和如今的某些人一样,佞臣贼子陷害忠(zhong)良。
该离终须要离开,离开这里又如何能待下去(qu)。若能将山花插满头,不需要问我归向何处。
既然圣贤都饮酒,又何必再去求神仙?三
王亥昏乱与弟共为淫虐,王亥被杀也正因如此。
整天吃山珍海味的豪华生活有何珍贵,只希望醉生梦死而不愿清醒。
没有出现像夏及(ji)殷商那样的衰亡,是由于处死了像宠妃褒姒和妲己那样的杨贵妃。
这就是蜀地的门户啊,坚固又作为此地的主山。这个地方就叫做剑阁,悬崖有千仞之高。地形已险到了极端,道路也高峻到了极端。天下混乱它就叛逆,天下太平它就归顺。(它)从已经过去了的汉朝开始关闭,到了晋朝才重新开放。
注释
①思:语气助词。
60、树:种植。
97. 屠者:以屠宰牲畜为业的人,可译为“屠夫”。
(35)不见玉颜空死处:据《旧唐书·后妃传》载:玄宗自蜀还,令中使祭奠杨贵妃,密令改葬于他所。初瘗时,以紫褥裹之,肌肤已坏,而香囊仍在,内官以献,上皇视之凄惋,乃令图其形于别殿,朝夕视焉。
35.鸱(chī)龟曳衔:高亨(hēng)先生认为大概是古代神话,鲧(gǔn)治水的时候,有鸱龟引路,去偷息壤,鲧就听从他们。鸱,一种鸷(zhì)鸟,猫头鹰之类。曳,牵引。衔,马口铁。
(32)推:推测。
⑿《小学绀珠》:六朝:吴、东晋、宋、齐、梁、陈,皆都建业。