译文
在端阳这天,懒得学人家悬挂艾草和驱邪符的习惯,
私下赞美申包胥的气概啊,恐怕时代不同古道全消。
我采摘花朵,漫步在古园小径,浓密的青竹使我感到有(you)些清冷。少女们曾在溪头斗草踏青,那里的沙土地上还(huan)留有清晰的小脚印。我忽然感到自己有些可怜,如今已经是苍苍两鬓,又是一度寒食来临,我却孤零零一个人,在这云山深处辗转飘(piao)零。
面前落下的花瓣在微风中(zhong)飞舞着。重重翠柳笼罩在缕缕水雾之中,柳絮象漫天飞雪。雨后仍感到微微的寒意,春天的愁绪加上微醉的酒意形成病中惆怅的情绪。
东边村落下了一场阵雨,仍然能看到西边村落那边的落日。
在客居的宾馆迎来深秋的长夜(ye),
清晨听到游子高唱离别之歌,昨夜下薄霜你一早渡过黄河。
黑水之地玄趾之民,还有三危都在哪里?
寒山转变得格外郁郁苍苍,秋水日日舒缓地流向远方。
今天是什么日子啊与王子同舟。
黄台下种着瓜,瓜成熟的季节,瓜蔓上几长了很多瓜。
年复一年。犹如春来秋去的社燕,飘飞流浪在大漠荒原,来寄居在长长的屋檐。且不去想那身外的功名业绩,还是怡心畅神,常坐酒樽前。我这疲倦、憔悴的江南游子,再不忍听激越、繁复的管弦。就在歌宴边,为我安上一个枕席,让我醉后可以随意安眠。
黄鹤楼上的仙人还有待于乘黄鹤而仙去,而我这个海客却毫无机心地与白鸥狎游。
可惜花期已过,收起凋零花瓣,且待烧出香(xiang)气缭绕的轻烟和火焰。
但愿腰间悬挂的宝剑,能够早日平定边疆,为国立功。
注释
(78)阙下:宫阙之下,喻指君王。
②瞻望:仰望。邈:遥远。逮:及。勤:劳。长勤:长期劳作。这两句是说孔子的遗训可望而不可及,因此转而下决心长期耕作,借以解除目前生活的贫困。
⑶渚(zhǔ):水中的小洲;水中的小块陆地。鸟飞回:鸟在急风中飞舞盘旋。回:回旋。
(102)羁(机jī)魂——飘荡在他乡的魂魄。
③“烛”:一作“独”。人:一作“春”。
101、踯躅(zhí zhú):缓慢不进的样子。