译文
回想当初出征时,杨柳依依随风吹;
就像是秋天寒霜下的蒲柳,倏忽之间,老之将至,身已衰矣!
衡山地处荒远多妖魔鬼怪,上(shang)天授权南岳神赫赫称雄。
你我的心情都是漂泊不定,我们的生活同样凄苦辛酸。
我虽然工于写词作(zuo)赋,可是没有任何经济效益,估计去山林隐居的日子也(ye)不远了。不如把诗书(shu)典籍全卖了,和你一起隐居算了。 园中的水塘如沧江涌来,假山是开采(cai)的碣石堆成。风儿吹折了绿笋,枝枝下垂;雨儿催肥了红梅,朵朵绽开。
美女在渭桥东采桑,春天正是事(shi)蚕作的时候。这时,突然有个乘坐五马之车的太守疾驰经过此地,他的马装饰华美,还饰有金络。不知是哪家公子,前来调笑采桑女。采桑的人本是秦罗敷,她的美貌在整个都城里都是有名的。嫩绿的桑条映着(zhuo)她那洁白的纤纤细手,她正在都城的一角采桑。像使君那样的高官(guan)都调戏不动她,何况是秋胡那样的人呢。寒蝉喜爱碧草,鸣凤栖息在青翠的梧桐树上。她自己心中已经有中意之人,只怪旁人愚钝,不知道她已托心于人。只让他们从白天空等到日暮,停下车来空自踟蹰。
坐在堂上倚着栏干,面对着弯弯曲曲的池塘。
不知江上的月亮等待着什么人,只见长江不断地一直运输着流水。
风光明秀,引起了女子无限的闺阁怨情,她空虚无聊,行坐不安,秀丽的眉头皱成了一团。
自从高宗皇帝南渡之后,有几个人能真正称得上是治国的行家里手?中原沦陷区的父老乡亲期盼北伐,翘首眺望,南渡的士大夫们也慨叹山河破碎,国土沦陷,半壁河山至今依旧。而那些清谈家们面对大片国土丧失,何曾把收复失地、挽救危局、统一国家放在心上?算起来,我为平定金兵,戎马倥惚,已征战了万里之遥。横枪立(li)马把金人赶走,建功立业,报效祖国,留名青史,这才是真正读书人的事业。韩元吉啊,你是否明白这一点呢?
入春已经七天了,离开家已经有两年了。
本来世态习俗随波逐流,又还有谁能够意志坚定?
庭院在秋日雨雾笼罩下更加萧条,窗前稀疏的竹叶上时有水珠滴落。
(二)
谋取功名却已不成。
白龙上天投诉,天帝说:谁叫你变化为鱼?现在来告状有什么意义?
想在山中找个人家去投宿,隔水询问那樵夫可否方便?
只因为怜惜这像团扇的明月,一直不眠长吟到天色大亮。
注释
他/她。(的//语气助词:不译//去、到)
⑶东武:密州治所,今山东诸城。余杭:杭州。
第一段
⑵草薰:小草散发的清香。薰,香气侵袭。征辔(pèi):行人坐骑的缰绳。辔,缰绳。此句化用南朝梁江淹《别赋》“闺中风暖,陌上草薰”而成。
绿笋:绿竹。