译文
金井边的梧桐秋叶渐黄,珠帘不卷可知(zhi)夜里飞霜。
入春来(lai)不知耗费多少买花钱,一天天沉醉在西湖湖边。玉骢马熟识逛西湖的路,昂首嘶鸣走过酒楼楼前。红杏芳(fang)香中箫鼓震天轰响,绿(lv)杨婆娑树影里欢荡秋千。
落日金光灿灿,像熔化的金水一般,暮云色彩波蓝,仿佛碧玉一样晶莹鲜艳。景致如此美好,可我如今又置身于何(he)地哪边?新生的柳叶如绿烟(yan)点染,《梅花落》的笛曲中传出(chu)声声幽怨。春天的气息已露倪端。但在这元宵佳节融和的天气,又怎能知道不会有风雨出现?那些酒朋诗友驾着华丽的车马前来相召,我只能报以婉言,因为我心中愁闷焦烦。
像东风吹散千树繁花一样,又吹得烟火纷纷,乱落如雨。豪华的马车满路芳香。悠扬的凤箫声四处回荡,玉壶般的明月渐渐西斜,一夜鱼龙灯飞舞笑语喧哗。
羲和的神车尚未出行,若木之花为何便大放光芒?
尧帝舜帝的高尚德行啊,光辉赫赫上与天接。
可怜他身上只穿着单薄的衣服,心里却担心炭卖不出去,还希望天更寒冷。
农夫停止耕作自在逍遥啊,就怕田野变得荒芜起来。
萋萋马嵬坡下,荒凉黄冢中,佳人容颜再不见,唯有坟茔躺山间。
世间什么地方没有芳草,你又何必苦苦怀恋故地?
黄菊依旧与西风相约而至(zhi);
刘备三顾诸葛亮于卧龙岗茅庐,如鱼之得水,叱咤风云于天下。
歌声歇,玉杯空,酒兴尽。唯有青灯闪烁,豆荧之光渐熄灭。梦中的愁怨自难消受,更传来鹈鴂一声送春鸣。
俯视池中清水起微波,仰看空中皎皎明月光。
注释
(4)图南:语出《庄子》,谓鹏背青天,下乘风脊,一凌霄汉,图度南冥。今用为表示事业发韧,具有雄心壮志。
⑩郁茫茫:茂盛的一片。这里指坟墓剧增。崇替:盛衰。俯仰:顷刻之间,形容时间短暂。
(121)此尽之矣——不过如此罢了。
6.蓬蒿:蓬草蒿草之类杂草。
⑸黄金燃桂尽:《战国策·楚策三》谓“楚国之食贵于玉,薪贵于桂”。这里喻处境窘困。燃桂:烧贵如桂枝的柴。
⑻江梅:梅的一种优良品种,非专指生于江边或水边之梅。
⑺《国语》:“歌钟二肆。”韦昭注:“歌钟,歌时所奏。”