译文
孤独啊流落在外没朋友,惆怅啊形影相依自我怜悯。
如今碰上乱世都成(cheng)幻梦,夕(xi)(xi)阳西下只见江水东流。
襄阳的风光的确令人陶醉,我愿在此地酣饮陪伴山翁。
久旱无雨,绿色的原野和青色的田垅渐渐干成了尘土;而(er)豪门之家的花园因有井水浇灌,还在一天天扩大,景色一天天变新。
那穿着青领(周代学士的服装)的学子哟,你们令我朝夕思慕。只是因为您的缘故,让我沉痛吟诵至今。
忧愁每每是薄暮引发的情绪,兴致往往是清秋招致的氛围。
吴国本无所谓国君,无所谓大夫,这则记载为什么承认它有国君,有大夫呢?为了表明季(ji)子的贤啊。季子贤在哪里呢?辞让国君的位置啊。他辞让君位是怎么一回(hui)事呢?谒、馀祭、夷昧跟季子是一母所生的四兄弟,季子年幼而有才干,兄长们都爱他,一起想立他做国君。谒说:“现在如果就这样仓促地把君位给他,季子还是不接受的。我愿不传位给儿子而传位给弟弟,由弟弟依次接替哥哥做国君,最后把君位传给季子。”馀祭、夷昧都说行。所以几个哥哥在位时都勇敢不怕死,每次就餐必定祈祷,说:“上天如果让吴国存(cun)在下去,就保祐我们早点遭难吧。”所以谒死了,馀祭做国君。馀祭死了,夷昧做国君。夷昧死了,国君的位置应当属于季子了。季子出使在外,僚是寿梦的庶长子,就即位了。季子出访回国,一到就把僚当作国君。阖闾说:“先君所以不传位给儿子,而传位给弟弟,都是为了季子的缘故。要是遵照先君的遗嘱呢,那么国君应该(gai)季子来做;要是不照先君的遗嘱呢,那么我该是国君。僚怎么能做国君呢?”于是派专诸刺杀僚,而把国家交给季子。季子不接受,说:“你杀了我的国君,我受了你给予的君位,这样我变成跟你一起篡位了。你杀了我哥哥,我又杀你,这样父子兄弟相残杀,一辈子没完没了了。”就离开国都到了延陵,终身不入吴国宫廷。所以君子以他的不受君位为义,以他的反对互相残杀为仁,称许季子的贤德。
眼看着浓黑眉毛转眼变衰白,二十岁的男子哪能无谓地空劳碌?
管他什么珍贵的翠云裘衣,让这些苍耳乱粘衣服。
尽管面对着良辰美景,仍然是满面愁容,泪水不断,始终也不愿意和楚王讲一句话。
仲尼听说这件事后说:“弟子们记住,季家的老夫人不图安逸!”
实在是没人能好好驾御。
自古来河北山西的豪杰,
我在云间吹奏玉箫,在山石上弹起宝瑟。
注释
(26)蓬户:船蓬上的窗户。
⑹风尘荏苒:指战乱已久。荏苒:犹辗转,指时间推移。
⑷烟月:指月色朦胧。
(16)修竹:高高的竹子。比喻《佳人》杜甫 古诗高尚的节操。
[7]京域:京都地区,指洛阳。
(46)蔗:大概,或许。抚:抚恤。
⑹笙歌:泛指奏乐唱歌,这里指乐曲。尊罍(léi)在:意谓酒席未散,还在继续。尊罍,一作“尊前”。尊,酒杯,罍,一种酒器,小口大肚,有盖,上部有一对环耳,下部有一鼻可系。
上人:对 僧人的敬称。