译文
南国的江河众多,水程超过一千。岳阳城在(zai)巴陵山上,将近百层。
上阳宫人(ren)哪,苦可以说是最多:年轻也苦,老了也苦。一生孤苦,可又能怎样?你不曾看到那时(shi)吕向的《美人赋》?你又没见到今日的《上阳宫人白发歌》?
客游(you)京城黄金全部用尽,回家时只落得白发添新。
(在这里)低头可看到皇都的宏大壮丽之美,抬头则见云霞的轻慢浮动之美。
苏晋虽在佛前斋戒吃素,饮起酒来常把佛门戒律忘得干干净净。
可是没有人为它编织锦绣障泥,
无数山岩重叠,道路盘旋弯曲,方向不定,迷恋着花,依倚着石头,不觉天(tian)色已经晚了。
麟的额头呵,仁厚的公姓呵。哎哟麟呵!
征人去辽阳已经多年,如今什么音信都没有。佳人正在慢拨慢弹着琴,表达着心中的郁结,她的伤心泪沾湿了那美丽的长睫,她技艺超群,将《梁州》曲演奏得哀彻云霄。千古事,如一场云飞烟灭。贺老再也没有消息,沉香亭北的繁华也从此风光不再。当音乐弹到这里,真让人伤心欲绝。
游春的人们,兴趣正浓,哪管春天将去。丰乐亭前,人来人往,落花遍地。
兄弟从军姊妹死家道已经破败;暮去朝来我也渐渐地年老色衰。
你前后又作过两地的太守(shou),如鱼鹰再度翻飞。
在邯郸洪波台观看兵卒演习作战,我身佩长剑,遥望(wang)北疆的关塞
注释
(57)鄂:通“愕”。
29.渊:深水。
(1)哺:指口中所含的食物
雉(zhì):野鸡。
33. 臣:我,秦汉前表示谦卑的自称。
⑽表:上表,上书。掩尘骨:指尸骨安葬。掩,埋。
⑴穆陵关:古关隘名,又名木陵关,在今湖北麻城北。渔阳:唐代郡名,郡治在今天津市蓟县,当时属范阳节度使管辖。