译文
江山确实美如画图,可惜毕竟不是我的家乡,不知什么时候才能回到故土?
凤凰清(qing)晨饮用甘甜的泉水(shui),黄昏时栖息在高高的山冈
以前屯兵于北国边境,此时被贬到括苍一带任职。
水面上,荷叶亭亭、相簇相拥,一阵西风吹过,满溪荷叶随风翻转,似含无限愁情。秋天的声音都会扰乱客子离人(ren)的心绪,云梦泽上芦苇苍苍,凄冷(leng)的秋雨下得很浓密。
我在长满芳草花卉的原野尽情地游玩,目睹春色已到远山,四周一片碧绿。乘着兴致追逐随风飘飞的红色花瓣,穿过柳丝飘摇的小巷;感到困倦时,对着溪边流水,坐在长满青苔的石头上休息。休要推辞这杯酒,辜负十分诚挚劝酒的心意,只是怕风吹花落,一片片飞散了。况且今日是清明佳节,又遇着晴朗的好天气,极宜游乐,但不可乐而忘返。
八岁小姑娘喜欢偷偷地照镜子,已能把自己的眉毛画成长眉了。
“周的《秩官》上说:‘地位相等国家的宾客来访,关尹便向上报告,行(xing)理手持符节去迎接,候人引路,卿士到郊外表示慰问,门尹清扫门庭,宗祝陪同客人行祭礼,司里安排住处,司徒调派仆役,司空视察道路,司寇查禁奸盗,虞人供应物品,甸人运送燃料,火师照看火烛,水师料理盥洗,膳宰进送熟食,廪人献奉粮米,司马备齐草料,工人检修车辆,百官各按职责照应,客人来访如同回到了家里。因此大小宾客无不感到满意。如果大国的客人到了,接待的规格就提高一个等级,更加恭敬。至于天子派官员到来,则由各部门的长官接待,上卿加以督察。如果天子下来巡视,就由国君亲临督察。’如今臣虽然没有什么才能,但还是天子的亲族,是奉了天子的使命作为宾客而途经陈国,然而主管的官员却不来照应,这是蔑视先王所制定的官职。
愿白云将自己的思念带给千里万里之外的友人,愿那一轮明月载着我的愁思随着溪水带到友人的身边。友人贬谪去的苦恨让人难以言状,就如那江边繁茂的春草一样杂乱而无际。
船夫和渔人,一年里恐怕要撑折一万支船篙在这里头。
古柏独立高耸虽然盘踞得地,但是位高孤傲必定多招烈风。
但愿这大雨一连三天不停住,
摘下来的花不愿插在头上,喜欢采折满把的柏枝。
天的法式有纵有横,阳气离散就会死亡。
注释
⑼艰难:战事紧急之时。奋:挥动。
⑻黄鹄(hú胡)——天鹅,游禽类,体长三尺多,形似鹅,颈长,上嘴有黄色之瘤,多为白色,栖于水滨。
⑺升沉:进退升沉,即人在世间的遭遇和命运。
①小子:指杜甫的儿子杜宗武,小名骥子。
以:来。