译文
忽蒙天子白日之光垂照,我如(ru)同胁王两翅,直飞青云之上。
野草野花蔓延着淹没古道,艳阳下草地尽头是你征程。
长(chang)乐宫钟声消逝在花丛外,龙池杨柳沐春雨翠色更深。
此(ci)身此世特别烂漫,田园也久已荒芜。
还没有飞到北方时,就已经知道北方的沙漠多风雪了(liao),还是再在江南渡过半月的春光时节吧。
我劝你只有一句话,千万不要玷辱了我们家 的名誉。
你马上就要高飞远走(zou),到那个世外桃源游山玩,你也会看到那场大战留下的残酷遗迹。
秋高气爽日正中,江天一色无纤尘。
只有我的佩饰最(zui)可贵啊,保持它的美德直到如今。
即使为你献上:装在金杯里的美酒,镶嵌玳(dai)瑁的玉(yu)匣里的雕琴。
如果你不相信我近来因思念你而流泪。那就开箱看看我石榴裙上的斑斑泪痕吧。
你不要径自上天。
注释
【新阳改故阴】新春改变了已过去的残冬。
⑦斗:比赛的意思。
③蓬蒿:蓬草和蒿草。亦泛指草丛,草莽。
风虎云龙:易经中有“云从龙,风从虎”,此句将云风喻贤臣,龙虎喻贤君,意为明君与贤臣合作有如云从龙、风从虎,建邦兴国。
①九日:指九月九日重阳节。
⑷江娥:一作“湘娥”。李衎《竹谱详录》卷六:“泪竹生全湘九疑山中……《述异记》云:‘舜南巡,葬于苍梧,尧二女娥皇、女英泪下沾竹,文悉为之斑。’一名湘妃竹。”素女:传说中的神女。《汉书·郊祀志上》:“秦帝使素女鼓五十弦瑟,帝禁不止,故破其瑟为二十五弦。”这句说乐声使江娥、素女都感动了。
①邹容:清朝末年四川巴县人,字蔚旦,日本留学生,富于民族思想,力主革命排满,著有《革命军》一书,脍炙人口。回国后继续著文攻击清朝政府,与章炳麟一起被捕,后在狱中病死,死时年才二十一岁。 ②被发句:被,同披,披发,说尚未束发成童,形容年纪小。瀛州,这里指日本。
②从事:汉以后三公及州郡长官均自辟僚属,称为“从事”,到宋代废除。