译文
蜀道太难走呵简直难于上青天;侧身西望令人不(bu)免感慨与长叹!
草堂的(de)落成,使乌鸦带领小鸟翔集,让燕子也来筑巢。
闲步信足,不觉已到前院。彩楼已然搭好,和去年此时的一样:华丽的让人眩晕得手足无措。然而,时过境迁,佳人早已不在(zai),茕茕孑立的我(wo)看谁在这样沉迷的夜乞巧!相必(bi)此情此景,就连汉宫秋月下夜夜笙歌的影娥池亦只能任凭一潭吹皱的池水空叹了吧!我的心生出还旋寂寞的藤,沿着彩楼蜿蜒,零零落落,缠缠绕绕,纠纠结结。当年你濯濯素手为我缝绽的锦衣华服始终不敢穿在身上——那都是满满的你笑颜如花的念想啊!我的侍从……!不关今日将如何忙(mang)乱,也一定要牢记我的叮咛,千万不要触碰那些早已沉压柜底的旧罗衫啊!
岸边的杨柳青翠茂盛,野鸟在那里藏其行踪。鸥鹭站在溪边觅食与世无争。近在咫尺的钟山被云雾遮盖,时隐时现显得朦朦胧胧。对着水面整理我的乌纱帽,水中可以看到我两鬓稀疏花白的倒影。故乡被金人占领,我的心情为此悲伤沉重,可无奈我人远在天涯无力可用。时光如梭(suo),几日未来春天就已过尽,原来含苞欲放的桃花,眼下竟然已经残败凋零。
我柱杖伫立在茅舍的门外,迎风细听着那暮蝉的吟唱。
君王欲救不能,掩面而泣,回头看贵妃惨死的场景,血泪止不住地流。
总有奸臣当道犹如浮云遮日,长安望不见心中郁闷长怀愁。
你不要径自上天。
出生既已惊动上天,为何后嗣繁荣昌盛?
只是因为到中原的时间比其它植物晚,
老妇虽然年老力衰,但请允许我跟从你连夜赶回营去。赶快到河阳去应征,还能够为部队准备早餐。”
注释
52.氛氲:香气浓郁。
⑴扬子江:因有扬子津渡口,所以从隋炀帝时起,南京以下长江水域,即称为扬子江。近代则通称长江为扬子江。
(6)骨肉:指遭难的兄弟。
遗德:遗留的美德。
迫:煎熬、压抑。中肠:内心。
7.行:前行,这里指出嫁。
9.眼见的:眼看着。吹翻了这家:意思是使有的人家倾家荡产。