译文
秋夜床席冰冷梦也难以做成,天空(kong)碧蓝如水夜云像沙样轻。
说话娇滴滴,如同连珠炮。
它们枯萎死绝有何伤害,使我痛心的是它们质变。
黎明起床,车马的铃铎已震动;一路远行,游子悲思故乡。
机会来临且迎合,暂时栖身登仕途。
天空飞雪一片白(bai)(bai)茫茫,寒气凝结四面八方。
告别诸位朋友远去(东鲁)啊,什么时候才能回来?暂且把白鹿放牧在青崖间,等到要远行时就骑上它访名山。
不久被皇帝征召,忽然感到大志可得到展伸。
呵,不要叹息那京都的尘土会弄脏洁白的衣衫,清明时节还来得及回到镜湖边的山阴故家。
闲步信足,不觉已到前院。彩楼已然搭好,和去年此时的一样:华丽的让人眩晕得手足无措。然而,时过境迁,佳人早已不在,茕茕孑(jie)立的我看谁在这样沉迷的夜乞巧!相必此情此景,就连汉宫秋月下夜夜笙歌的影娥池亦只能任凭一潭吹皱的池水空叹了(liao)吧!我的心生(sheng)出还旋寂寞的藤,沿着彩楼蜿蜒,零零落落,缠缠绕绕,纠纠结结。当年你濯濯素手为我缝绽的锦衣华服始终不敢穿在身上——那都是满满的你笑颜如花的念想啊!我的侍从……!不关今日将如何忙乱,也一定要牢记我的叮咛,千万不要触碰那些早已沉压柜底的旧罗衫啊!
(在这里)左右还有另两座高台,台上有龙凤的金玉雕像。①
只有在山中,我才拥有它,只要看到它,我才会有好的心情。
粉刷墙壁作为一种手艺,是卑贱而且辛苦的。有个人以这作为职业,样子却好像自在满意。听他讲的话,言词简明。意思却很透彻。问他,他说姓王,承福是他的名。祖祖辈辈是长安的农民。天宝年间发生安史之乱,抽调百姓当兵,他也被征入伍,手持弓箭战斗了十三年,有官家授给他的勋级,但他却放弃官勋回到家乡来。由于丧失了田地,就靠拿着馒子维持生活过了三十多年。他寄居在街上的屋主家里,并付给相当的房租、伙食费。根据当时房租、伙食费的高低,来增减他粉刷墙壁的工价,归还给主人。有钱剩,就拿去给流落在道路上的残废、贫病、饥(ji)饿的人。
何时再见,更尽一杯酒,到时候再论心胸。
注释
亡:死。异:不同于。存:生,活着。
360、翼翼:和貌。
80、振声激扬,伺者因此觉知:激扬,这里指声音响亮。伺者,守候观察候风地动仪的人。
“妇人”两句:意谓妇女随军,会影响士气。扬:高昂。
49、珰(dāng):耳坠。
单于;匈奴首领称号,也泛指北方少数民族首领。
重阳:《梦梁录》:九为阳数,其日与月并应,故号曰重阳。
14但:只。
⑧指《宰予问五帝德》、《帝系姓》等上古文字写成的典籍。