译文
终于被这片浮云挡住啊,下面就黑暗不(bu)(bu)见光彩。
不叹惜铮铮琴声倾诉声里的(de)痛苦,更悲痛的是对那(na)知音人儿的深情呼唤。
当年在华丽的灯光下纵情地博弈,骑着骏马猎射驰骋,谁还记得我当年豪壮的军旅生活?那些无聊酒徒有(you)许多如今都封了官爵,只有我等愿意(yi)隐居江边做渔翁。
披着荷叶短衣很轻柔啊,但太宽太松不能结腰带。
醉梦里挑亮油灯观看宝剑,梦中回到了当年的各个营垒,接连响起号角声。把烤牛肉分给部下,乐队演奏北疆歌曲。这是秋天在战场上阅兵。
此番一见不如不见,多情不如无情。笙歌散后,醉酒初醒,庭院深深,斜月高挂,四处(chu)无声。
简便的宴席,虽然菜很一般,酒却是美酒,味道也很合口,一切都让人称心如意。喝醉了将花(hua)插在头上,花儿不要笑我,可怜春天也像人的衰老一样快要过去了。
不怕天晚了找不到家门,我知道我家门前有一棵芭蕉高高地挺出了木槿篱笆。
后来人看待今天正像今人回顾往昔,过眼的百世光景不过是风中之灯。
(所以)人生得意之时就应当纵情欢乐,不要让这金杯无酒空对明月。
不知不觉就立秋了,夜也渐渐长了。
船行款款来到鹿门山,阳光明亮使山岚浅(qian)淡。
面对水天相连的长江,我真恨老天不肯帮忙,竟让元军打败了我们。春天来了,杜鹃鸟在哀啼,夕阳斜照着花朵,可是我怎么忍心去看被元军摧毁了的南京城呵。想到我们的妇女和珍贵文物被敌人掳掠一空,连我自己也当了俘虏,真不知道靠谁才能报仇。我是多么的痛悔,可惜了我的那把宝剑,它还以为我是个豪杰呢。
北方有寒冷的冰山。
注释
⑶南徐:州名。东晋时侨置徐州于京口,后曰南徐;即今江苏镇江市。
⑷依依:恋恋不舍的样子。
茷骫(wěi):盘纡的样子。
⑽“百尺”句:写:画,这里作映照。翠娥:美女,这句说美人的影子照在水中。
⑴三吴:即吴兴(今浙江省湖州市)、吴郡(今江苏省苏州市)、会稽(今浙江省绍兴市)三郡,在这里泛指今江苏南部和浙江的部分地区。
⑵斗鸡走马:即斗鸡赛马,古代的赌博游戏。
15. 回:回环,曲折环绕。
⑴舸:大船。