译文
昨夜萧瑟的秋风卷入驻守的关塞;极目四望,但见边月西沉,寒云(yun)滚滚。
蜀道太难走呵简直难于上(shang)青天;侧身西望令人不免感慨与长叹!
这就是蜀地的门户啊,坚固又作为此地的主山。这个地方就叫做剑阁,悬崖有千仞之高。地形已险到了极端,道路也高峻到了极端。天下混乱它就叛逆,天下太平它就归顺。(它)从已经过去了的汉朝开始关闭,到了晋朝才重新开放。
天的东方生有神树,下置神龙衔烛环游。
深蒙错爱啊不以我鄙陋为耻。
每经过一次赤壁(bi)矶就引发一次怀古心绪。想当年,周瑜意气(qi)风发,一心吞并环宇。万骑临江,鼓声震天;在千艘列炬的拼搏中,那些潜居江中的鱼龙因为受到战火的影响都(du)变得怒不可遏。水面上卷起了长长的火龙,在鼓角声中,孙刘联军围困住了曹操。现在又怎(zen)样呢?
野兔往来任逍遥,山鸡落网悲戚戚。在我幼年那时候,人们不用服徭役;在我成年这岁月,各种忧患都经历。长睡但把眼合起!
怎么砍伐斧子柄?没有斧子砍不成。怎么迎娶那妻子?没有媒人娶不成。
孤独啊流落在外没朋友,惆怅啊形影相依自我怜悯。
鸾乌凤凰为我在前戒备,雷师却说还没安排(pai)停(ting)当。
我有迷失的魂魄,无法招回,雄鸡一叫,天下大亮。
楚山横亘,耸出地面,汉水水势浩淼,仿佛与云天相连,转折迂回而去。
注释
101.冯:挟。珧(yáo):蚌蛤的甲壳,用以修饰弓的两头,这里指弓。利:用。决:套在右手大拇指上用象骨做成的用以钩弦的套子。
①路东西:分东西两路奔流而去
好事:喜悦的事情。
20.罢(pí)池:山坡倾斜的样子。下文“陂陀”亦此意。
⑾寿酒:寿延之酒。
(14)咨: 叹息
8.天人:才能杰出者,谓永王璘。
③露顶:露出头顶。松风:松树间吹过的凉风。
2.风烟俱净:烟雾都消散尽净。风烟,指烟雾。俱,全,都。净,消散尽净。