译文
蹇材望,四川人,是湖州的(de)副知州。元军快要来了(liao),蹇材望自己誓言必死。于是做了一块大锡牌,上面刻着:“大宋的忠臣蹇材望。”而且用两片银(yin)片凿出小孔,在上面写到:“得到我尸体的人,希望为(wei)我埋葬,还希望为我祭祀,题目为‘大宋忠臣蹇材望’。这银子是用来作为替我埋葬的费用的。”每天把锡牌和银子系在腰间。只等待元军到达湖州城,则自己跳入水中,而且通告每一个乡邻人以及平日往来的人,人人 都同情他。
他说:“我宁可相信量好的尺码,也不相信自己的脚。”
惟有能写出“澄江静如练”这样清丽之诗的谢玄晖,方令人长忆不已。
行乐在昌乐馆,大开酒筵,罗列壶觞。
一年俸禄有三百石,到了年底还有余粮。
漫山遍野的山杏,碎红点点;湖面上漂浮的水苹,一望无(wu)际,犹如整齐的草坪。
马毛挂着雪花还汗气蒸腾,五花马的身上转眼结成冰,营幕中写檄文砚墨也冻凝。
尸骨遍野血流成河,叛军叛臣都把官封。
踩着白薠啊纵目四望,与(yu)佳人相约啊在今天晚上。
从古到今,万事到了极至的水平都要靠天生的才能。何必要像张旭一样,要观看公孙大娘《浑脱》剑舞才有所(suo)启发呢?
谁说闲情逸致被忘记了太久?每到新春来到,我的惆怅心绪一如故旧。为了消除这种闲愁,我天天在花前痛饮,让自己放任大醉,不惜身体消瘦,对着镜子自己容颜已改。
在人间四月里百花凋零已尽,高山古寺中的桃花才刚刚盛开。
我虽然没有获得登上昼锦堂的机会,却荣幸地曾经私下诵读了他的诗歌,为他的大志实现而高兴,并且乐于向天下宣传叙述,于是写了这篇文章。
归去的云一去杳无踪迹,往日的期待在哪里?冶游饮宴的兴致已衰减,过去的酒友也都寥落无几,现在的我已不像以前年轻的时候了。
注释
⑴瑶瑟:玉镶的华美的瑟。
既:既然
⑶泛泛:船行无阻。
21.属:连接。
⑻蕙、兰:两种同类香草。女子自比。
宁无:难道没有。
⑸并州儿:并州一带重义气轻生死的青年男子。儿,指年轻人。
如竹枝:像川东民歌《竹枝词》一样(句中句尾有和声)。
69.长人:指防风氏。《国语·鲁语下》记载,防风氏身长三丈,守封嵎山,禹会群神于会稽山,防风氏后到,被禹杀死,骨节装满一车。