译文
阳光照耀采莲女的(de)新妆,水底也显现一片光明。风吹起,衣袂空中举,荷香体香共飘(piao)荡。
山中的气息与傍晚(wan)的景色十分好(hao),有飞鸟,结着伴儿归来。
花儿凋谢,燕子归来,遵循节令又过了清明。风景是一样的,但心里却是两样的愁情,都在思念着对方。好像还记得那次在回廊里相逢,我们互相发誓要相爱三生,永不分离。我们在丝绢上写就的鲜红的篆文,好像那天上的星星一样清晰(xi)可见。说道不辜负你我的密约,这丝绢上的深盟即可为凭。说罢已是深夜,一丝清淡的露珠湿了银色的屏风。
摘来野花不爱插头打扮,采来的柏子满满一大掬。
仔细推(tui)究事物盛衰变化的道理,那就是应该及时行乐,何必让虚浮的荣誉束缚自身呢?上朝回来,天天去典当春天穿的衣服,换得的钱每天到江头买酒喝,直到喝醉了才肯回来。
昨天夜晚江边的春水大涨,那艘庞大的战船就像一根羽毛一样轻。
这时,村里来了个驼背巫婆,(她)能借鬼神预卜凶吉。成名的妻子准备了礼钱去求神。只见红颜的少女和白发的老婆婆挤满门口。成名的妻子走进巫婆的屋里,只看见暗室拉着帘子,帘外摆着香案。求神的人在香炉上上香,拜了两次。巫婆在旁边望着空中替他们祷告,嘴唇一张一合,不知在说些什么。大家都肃敬地站着听。一会儿,室内丢一张纸条出来,那上面就写着求神的人心中所想问的事情,没有丝毫差错。成名的妻子把钱放在案上,像前边的人一样烧香跪拜。约一顿饭的工夫,帘子动了,一片纸抛落下来了。拾起一看,并不是字,而是一幅画,当中绘着殿阁,就像寺院一样;(殿阁)后面的山脚下,横着一些奇形怪状的石头,长着一丛丛荆棘,一只青麻头蟋蟀(shuai)伏在那里;旁边有一只癞蛤蟆,就好像要跳起来的样子。她展开看了一阵,不懂什么意思。但是看到上面画着蟋蟀,正跟自己的心事暗合,就把纸片折叠好装起来,回家后交给成名看。
人生好似虚幻变化,最终难免泯灭空无。
紧急救边喧呼声震动四野,惊得夜鸟群起乱叫。
不过在临去之时,我还是流下了慷慨激扬的泪水,打湿了我的帽上红缨。
在荷屋上覆盖芷草,用杜衡缠绕四方。
注释
诗末全诗校:“一本无以下二首。同《塞上曲》题作三首。”
(52)千乘(qiān shèng):这里指千辆,虚指车辆之多。
①人主:古时专指一国之主,即帝王。
门荒径悄:意谓落叶掩埋了门庭路径,一片荒凉寂静。
①知悼子:知罂(yīng),春秋时晋国大夫。悼是他的谥号。
⑤青梅竹马:指两小无猜的亲密。墙头马上遥相顾。
眄(miǎn):顾盼。