译文
埋住两轮啊绊住四匹马,手拿玉槌啊敲打响战鼓。
站在高高的(de)石头城上,放眼望去,苍天的尽头与吴、楚两国连接在一起,一片空旷。昔日(ri)六朝胜地的繁华,如今已荡然无存,只有江河青山依旧。遥想当(dang)年,战火纷飞,硝烟不断,生灵涂炭,白骨遍野如雪(xue)。多少英雄豪杰都已经随着时间的长河席卷而去,只有浩瀚的长江依然奔腾不息,滚滚东流。
孤苦的老臣曾经留下悔恨的泪(lei)水,不孝的子孙也(ye)终会因为自己的无知而心碎。万顷滔天的浪花里(li),也许可以回忆起从前流放到陇水的经历。
坚信乘风破浪的时机定会到来,到那时,将扬起征帆远渡碧海青天。大道虽宽广如青天,唯独没有我的出路。
吴国的香蒿做成酸菜,吃起来不浓不淡口味纯。
大嫂子去湖里采芙蓉,曲溪宽湖,荷叶千万重。
名声就像辉煌的太阳,照耀四海光焰腾腾。
自古来河北山西的豪杰,都与尘土黄沙伴随到老。
澎湃的潮水中,蓝天的倒影在水里颠簸摇(yao)动;夕阳西坠,浮沉出没在湍急的洪波巨浪中。
没有了春风河岸的芦苇依旧碧绿,就好像(我)当初送你过江的时候一样。
我曾经有十年的生活在西湖,依傍着柳树系上我的马匹,追随着芳尘香雾。
剑门关外,喜讯忽传,官军收复冀北一带。高兴之余,泪满衣裳。
十六岁时你离家远行,要去瞿塘峡滟滪堆。
在外寄人篱下什么时候才是尽头,心中充满了难以排遣的忧愁。
炎热未消的初秋,一阵清凉的风肃肃吹来,山谷林间顿时变得清爽凉快。
送行战士不要哭得那么悲伤,长官会像父兄一样关爱你们。
鼎中煮熟的肉食满眼都是,调和五味使其更加芳馨。
注释
⒃子胥:伍子胥,春秋末期吴国大夫。《吴越春秋》卷五《夫差内传》:“吴王闻子胥之怨恨也,乃使人赐属镂之剑,子胥……遂伏剑而死。吴王乃取子胥尸,盛以鸱夷之器,投之于江中。”又见《国语·吴语》。
(13)滔:通“慆”,放纵不法。
⑦让:责备。
⑤鲋:读音fǔ。乐王鲋:即东桓子,晋大夫。
⑸城下(xià):郊野。
21 、翰林:官名。可程:史可法弟。史可程子明崇祯十六年(1643)进士,入翰林院,后归附李自成,旋又降清,不久南归。史可法曾上书朝廷,要求惩处其弟。