译文
我徙然感到韶华易逝,容华凋零,终日在春酒中留连光景。没(mei)有知心的人可以交谈,对谁(shui)人也用不着清醒。天大(da)地大,无处可以再次寻找那悠扬欢乐的箫声。即使也跟年轻时那样买花携酒,但是却完全没有了当时的那种心情。
忽然魂魄惊动,我猛然惊醒,不禁长(chang)声叹息。
红颜尚未衰减,恩宠却已断绝;
山峦峭立高跨于空中,高峻的上峰深幽邃密。
又怀疑是瑶台仙镜,飞在夜空青云之上。
拂晓弯月暂时飞隐到高树里,秋夜的银河远隔在数峰以西。
昨夜是谁唱(chang)出吴地的歌声,就像万壑之风振响空寂的树林。
我默默地翻检着旧日的物品。
我殷勤(qin)地辞别这一片红叶,离开这好去到自由的人家。
上将手持符节率兵西征,黎明笛声响起大军起程。
我曾经一天到晚地冥思苦想,(却)比不上片刻学到的知识(收获大);我曾经踮起脚向(xiang)远处望,(却)不如登到高处见得广。登到高处招手,手臂并没有加长,可是远处的人却能看见;顺着风喊,声音并没有加大,可是听的人却能听得很清楚。借助车马的人,并不是脚走得快,却可以达到千里之外,借助舟船的人,并不善于游泳,却可以横渡长江黄河。君子的资质秉性跟一般人没什么不同,(只是君子)善于借助外物罢了。
你泪儿盈盈,我泪儿盈盈,香罗带未结成同心结。江潮已涨,船儿扬帆要远行。
南北形成狭长地势,长出地方有几何?
现在魏君离开吴县已经三年了,一天,他与我同在内庭,取出这幅《吴山图》给我看,一边欣赏,一边叹息,就命我写篇文章记载这件事情。唉!魏君对于我乡吴县有如此深厚的感情,又怎能使我们吴县百姓忘记他呢!
在这芬芳艳美的春天,银杏树一片翠绿,凄清的夜里,传来了子规的哀啼。
风雨把春天送归这里,飞舞的雪花又在迎(ying)接春天的来到。已经是冰封雪冻最寒冷的时候,悬崖边上还盛开着俏丽的梅花。
注释
1、十二楼:指一清早宫人就在梳妆以待幸。
⑶穷巷:深巷。
⑧鳞介:指长有鳞甲的鱼和虫。这两句是以龙和麒麟的不凡,来比喻人的杰出。
⑥“抱石”句:用卞和事。
②翎:羽毛;
廿(niàn)载包胥承一诺:廿载,二十年。从1657年吴兆骞被遣戍宁古塔,到作者1676年写这首词,正好二十年。包胥承一诺,据《史记·伍子胥列传》载,春秋时,楚国大失包胥立誓要保全楚国,后果然如愿。
[4]《离骚》赋:楚辞既称辞也称赋。