译文
我孤零零地十分凄惨,堆积的愁恨有千万重。送别的河岸迂(you)回曲折,渡口的土堡一片寂静。春色一天天浓(nong)了,斜阳挂在半空。我不禁想(xiang)起那次携手,在水榭游玩,月光溶溶。我们一起在露珠盈盈的桥头,听人吹笛到曲终……唉,回忆往事,如同是一场大梦。我暗中不断垂(chui)泪。
越过梅岭谁与我同路(lu),回到家乡却身为俘囚(qiu)。
到了,那纸窗,那竹屋,幽深而又暖和,惠勤与惠思,裹着僧衣,正在蒲团上打坐。
太子和他的宾客(ke)中知道这件事的人,都穿着白衣,戴着白帽给他送行。到易水上,祭过路神,就要上路。高渐离敲着筑,荆轲和着节拍唱歌,发出变徵的声音,众宾客都流着眼泪小声地哭。荆轲又上前作歌唱道:“风声萧萧悲鸣啊易水彻骨寒冷,壮士这一离去啊就永远不再回还!”又发出悲壮激昂的羽声。众宾客都睁大了眼睛,头发都向上竖起顶住了帽子。于是荆轲就上车离去,始终不曾回头看一眼。
乘单车想去慰问边关,路经的属国已过居延。
我独自地骑马郊游,常常极目远望,世事一天天萧条,真叫人不堪想象。
这两年离家在外跟随骠骑,艰辛劳苦岁暮还滞留天涯。
江边的几树梅花真是令人惆怅,我拄着藜杖在树下徘徊,离开,又回来。
昆仑山的四面门户,什么人物由此出入?
一边哭一边回忆,泪水就像漏刻里的水一样,从白天到晚上一直流个不停。
那里五谷不能好好生长,只有丛丛茅草可充食物。
门前的野草,别后秋天枯黄春来变得碧绿。
没有见到李白已经好久,他佯为狂放真令人悲哀。
远大的志向破灭之日,惟有那不休的叹惋啊。也惟有因此,才有了“暮年诗赋动江关”的千古悲情!
注释
中国:即国之中央,意谓在京城。
23、本:根本;准则。
⑴《轻肥》白居易 古诗:语出《论语·雍也》:“乘肥马,衣轻裘。”代指达官贵人的奢华生活。
遥岑:岑,音cén。远山。
斯文:这次集会的诗文。
30、忍:形容词的使动用法,使……坚韧。
[1]冷冷:形容流水的清脆声。