译文
武王将纣王裂体斩首,周公姬旦却并不赞许。
有远大抱负的人士到了晚年,奋发思(si)进的雄心不会止息。
唉,子卿!还有什么话可说?相(xiang)隔万里之遥,人的身份不同,人生道(dao)路也迥然相异。活着时是另一世间的人,死后便成了异国鬼魂。我和您永诀,生死都不得相见了。请代向老朋友们致意,希望他们勉力事奉圣明(ming)的君主。您的公子很好,不要(yao)挂念。愿您努力自爱,更盼您时常依托北风的方便不断给我来信。李陵顿首。
路途多么遥远又多艰险,我传令众车在路旁等待。
天气寒冷美人衣衫单薄,夕阳下她倚着长长青竹。
举手就可以攀折到天上的匏瓜,味美甘甜,乐不思蜀,真的不想回家了。
洞庭碧波荡涤着万里晴空,君山一点仿佛凝在烟波中。山中的美景真是神居仙境,楼阁如玉(yu)砌,殿堂连珠影,镶嵌在月轮边上,与明月相映。
孤云陪伴着野鹤,怎么能在人间居住。不要买下沃洲山,现在已经有人知道那儿了。韵译
长安城的三十六宫,如今却是一片苔藓碧绿。
一群黄衣女郎舞蹈着,高举酒杯祝寿歌颂。
只因为这五斗米的官俸,竟然要辜负这根钓鱼竿。
我本为浩然正气而生,仅为国而死,浩气当还于太空,虽我将死,但丹心可永存,可千秋万代照耀后世。
尽管现在战乱结束了,但是回到故乡也还会感到悲哀。
注释
⑵庄生晓梦迷蝴蝶:《庄子·齐物论》:“庄周梦为蝴蝶,栩栩然蝴蝶也;自喻适志与!不知周也。俄然觉,则蘧蘧然周也。不知周之梦为蝴蝶与?蝴蝶之梦为周与。”商隐此引庄周梦蝶故事,以言人生如梦,往事如烟之意。
(23)于是乎出:从这里生产出来。于,从。 是,这。 乎,助词。
14、未几:不久。
1.一片月:一片皎洁的月光。
⑺泠泠(ling 灵):形容声音清越。
60.孰:同“熟”,仔细。
(10)未几:不久。