译文
宝剑虽利却不在我的(de)手掌之中,无援助之力而结交很多朋友又有何必?
杏花村馆酒旗迎风。江水溶溶,落红轻扬。野渡无人舟自横,两岸杨柳绿荫浓。遥望江南山色远,人影不见。
西园夜里(li)宴饮,乐工们吹奏起胡笳。缤纷高挂的华灯遮掩了月色,飞驰的车盖碰损了繁花。花园尚未凋残,游子却渐生霜发,重来旧地事事感慨吁嗟。暮霭里一面酒旗斜挂。空倚楼纵目远眺,时而看见栖树归鸦。见此情景,我油然而生归隐之心,神思已暗自随着流水奔(ben)到天涯。
在这春(chun)天的月夜里,只听见乌鸦哀啼,帘幕长垂,阻隔着寂寞的宫花。
咱们早晨还一同出去打仗,可晚上你们却未能一同回来。
冷月落沙洲,澄江如彩绢,
那些美好的事和年代,只能留在回忆之中了。(亦指自己对青春年华的追思之情。)
像您这样(yang)读了很多古人的书,能写文章,对文字学很有研究,您这样具备多种才能,可是不能超过一般读书人而取得高官厚禄,没有别的缘故,只因为京城的人大多数说您有很多钱,所(suo)以读书人中间那些爱惜自己清白名声的,都害怕,顾虑,不敢称赞您的优点,只是一个人自己知道,放在心里,长期含忍,不能把它说出口,加之公道不容易说清,世上的人很多是喜欢怀疑,妒忌的。一说出称赞您的话,那般(喜欢)嘲笑的人就认为得了您的厚礼。
蔡侯是淡薄名利的人,趁凉夜庭中摆酒饯行。
清风时时摇着它的枝条,潇洒终日是多么惬意。
教妻带上小儿女,趁此良辰去远游。孟二冬《陶渊明集译注》
月光照在波光粼粼的河面上,天空中有几丝淡淡的云彩。白色的马儿此时尚气宇昂扬,我却不胜酒力,在河边下马,等不及解下马鞍,就想倒在这芳草中睡一觉。
魂魄归来吧!
清晨的微雨湿润了渭城地面的灰尘,馆驿青堂瓦舍柳树的枝叶翠嫩一新。
即使能预支五百年的新意作,到了一千年又觉得陈旧了。其二
朦胧的月色下花儿是那么娇艳,在这迷人的夜晚我要与你秘密相见。我光着袜子一步步迈上香阶,手里还轻轻地提着那双金缕鞋。在画堂的南畔我终于见到了你呀!依偎在你的怀里,我内心仍不停的发颤。你可知道我出来见你一次是多么的不容易,今天晚上我要让你尽情地把我爱怜。
我听说湘夫人啊在召唤着我,我将驾车啊与她同往。
最后得到什么好处,难道只是迎来白雉?
注释
(10)偃:仰卧。
(101)顿首:叩头,书信结尾常用作谦辞。
⑵弱龄:少年。指二十岁时。弱:幼。寄事外:将身心寄托在世事之外,即不关心世事。
4.陌头:路边。
12.蹇(jian3简):发语词。淹留:滞留。
(37)负羽:挟带弓箭。