译文
她在马上一路传(chuan)呼前进.云鬟还来不及梳整可惊魂已定。战场上点起蜡炬把她迎到,她满面啼痕还残留着红印。奏起箫鼓将军专征兵进秦川,金牛道上有车马千乘。斜谷里云深之处是她的画楼。散关前明月西落她打开了妆镜。消息传遍了江南水乡.乌栖泛红已经历十度秋霜。可怜(lian)她当年教她歌曲的妓师还操旧业,和她一同演奏的女伴也记(ji)起这位同行。在旧巢里本都是衔泥(ni)的燕子,她却飞上了枝头变成凤凰。女伴们只好老是在宴会上悲(bei)叹(tan)年龄长大,而她却找了个好夫婿贵为侯王。当年正为有了声名反受累,贵戚豪门都抢着要延致。一斛明珠的身价给她带来万斛的愁思.关山漂泊瘦损了她的腰肢。但也不必怨恨飘扬落花的狂风,无边春色到来已使天地呈现芳姿。
愿妾身为红芙蓉,年年长在秋江上,
小孩子虽然不会耕田织布,也在那桑树阴下学着种瓜。
五十年的光阴,真好比翻一下手掌,连年战乱烽烟弥漫,朝政昏暗无常。
抛弃骏马不愿骑乘啊,鞭打劣马竟然就上路。
十岁到野外踏青,想象着荷花做自己的衣裙。
举笔学张敞,点朱老反复。
天气晴和,远处山峰挺出,秋水枯落,沙洲更加清冷辽阔。
舍弃你安乐的住处,遇上凶险实在很糟。
大丈夫何尝没有滔滔眼泪,只是不愿在离别时涕泗横流。
不久被皇帝征召,忽然感到大志可得到展伸。
船中载着千斛美酒和美艳(yan)的歌妓,任凭它在江中随波逐流。
妃子起初掩映着窗子,外面春光的娇美之景无法进入她们的芳阁。但妃子一出闺阁,万般春日丽(li)景都失去了颜色。妃子笑容可掬,盈盈走出门户。
叹我听更鼓要去官署应卯,骑马去兰台心中像转飞蓬。当年常听到人们谈论萼绿华,但总觉得她在那遥远的天涯。
浓浓的柳荫里,淡淡的晨雾迷迷茫茫,残乱的缕缕鬓发,好似青云飞掠过脸庞。蝉钗已簪不住飞乱的流云,三三两两地散落在枕上。她定是拼了一生的激情,才搏得郎君一宵欢畅。
注释
春酒:冬天酿酒经春始成,叫做“春酒”。枣和稻都是酿酒的原料。
⑤游骢:指旅途上的马。
方伯:古代诸侯的领袖;连率(同“帅”):盟主、统帅;二者均指地方长官。
19.蓁(zhen1真)蓁:树木丛生貌,此指积聚在一起。
1.著(zhuó):放
《韵会》:“胄,裔也,系也,嗣也。”
⑸排闼(tà):开门。语出《汉书· 樊哙传》:“高帝尝病,恶见人,卧禁中,恶见人,卧禁中,诏户者无得入群臣。哙乃排闼直入。”闼:小门。送青来:送来绿色。