首页 古诗词 玉烛新·白海棠

玉烛新·白海棠

隋代 / 释了常

磻溪近余基,阿城连故濠。螟蛑愿亲燎,荼堇甘自薅。
"薝卜林中黄土堆,罗襦绣黛已成灰。芳魂虽死人不怕,
孤宦心肝直,天王苦死嗔。朝廷无谏议,谁是雪韩人。
玉馔堂交印,沙堤柱碍车。多门一已闭,直道更无斜。
"梅将雪共春,彩艳不相因。逐吹能争密,排枝巧妒新。
"虽为青松姿,霜风何所宜。二月天下树,绿于青松枝。
兹道诚可尚,谁能借前筹。殷勤答吾友,明月非暗投。"
汝海崆峒秀,溱流芍药芳。风行能偃草,境静不争桑。
"利剑不可近,美人不可亲。利剑近伤手,美人近伤身。
而我得闻之,笑君年少意。安用换长鞭,鞭长亦奚为。
昔年此气味,还走曲江滨。逢着韩退之,结交方殷勤。
或倚偏岸渔,竟就平洲饭。点点暮雨飘,梢梢新月偃。
"束简下延阁,买符驱短辕。同人惜分袂,结念醉芳樽。
上酒忽闻吹此曲,坐中惆怅更何人。"


玉烛新·白海棠拼音解释:

bo xi jin yu ji .a cheng lian gu hao .ming mao yuan qin liao .tu jin gan zi hao .
.zhan bo lin zhong huang tu dui .luo ru xiu dai yi cheng hui .fang hun sui si ren bu pa .
gu huan xin gan zhi .tian wang ku si chen .chao ting wu jian yi .shui shi xue han ren .
yu zhuan tang jiao yin .sha di zhu ai che .duo men yi yi bi .zhi dao geng wu xie .
.mei jiang xue gong chun .cai yan bu xiang yin .zhu chui neng zheng mi .pai zhi qiao du xin .
.sui wei qing song zi .shuang feng he suo yi .er yue tian xia shu .lv yu qing song zhi .
zi dao cheng ke shang .shui neng jie qian chou .yin qin da wu you .ming yue fei an tou ..
ru hai kong dong xiu .qin liu shao yao fang .feng xing neng yan cao .jing jing bu zheng sang .
.li jian bu ke jin .mei ren bu ke qin .li jian jin shang shou .mei ren jin shang shen .
er wo de wen zhi .xiao jun nian shao yi .an yong huan chang bian .bian chang yi xi wei .
xi nian ci qi wei .huan zou qu jiang bin .feng zhuo han tui zhi .jie jiao fang yin qin .
huo yi pian an yu .jing jiu ping zhou fan .dian dian mu yu piao .shao shao xin yue yan .
.shu jian xia yan ge .mai fu qu duan yuan .tong ren xi fen mei .jie nian zui fang zun .
shang jiu hu wen chui ci qu .zuo zhong chou chang geng he ren ..

译文及注释

译文
纤(xian)秀的(de)(de)弯眉下明眸转动,顾盼之间双目秋波流光。
我(wo)现在隐居在渔民屠夫之间,你要玉与石分清。
上(shang)天将天下授予殷商,纣的王位是如何施与?
警报传来,敌人进犯雪岭;军鼓号角,响声振动江城。
阳光照耀采莲女的新妆,水底也显现一片光明。风吹起,衣袂空中举,荷香体香共飘荡。
东方有苍茫大海,沉溺万物浩浩荡荡。
料想苦竹不可能作为渡口的竹伐,正好给我们的休憩提供了绿荫。
我提着一壶酒,满满地斟上一杯,姑且劝一劝你。
  老翁家(jia)贫住在山中,靠耕种三四亩山田为生,田亩少,赋税多,没有吃的。粮食送进官府的仓库,最后腐烂变质,化为泥土,一年到头,家中只剩下锄头、犁耙靠在空房子里面,只好叫儿子上山去拾橡子充饥。从长江西面来的富商的船中,成百上千的珠宝用斛来计量,就连船上养的狗也长年吃肉。
回过头去呼唤一代英主虞舜大帝,只见虞舜的寝陵苍梧之地正生起一片愁云。痛惜啊!当年穆王与王母在昆仑瑶池饮酒作乐,竟然喝到夜幕降临到昆仑山头。
我心并非卵石圆,不能随便来滚转;我心并非草席软,不能任意来翻卷。雍容娴雅有威仪,不能荏弱被欺瞒。
  如有不逐日进贡的,天子就修省内心;有不按月进贡的,天子就修明法令;有不按季进贡的,天子就修明礼仪;有不进岁贡的,天子就修明尊卑名分;有不朝见的,天子就修明德行。这几个方面依次做到而仍有不来的,天子就修明刑法。这时就有惩罚不逐日进贡的,讨伐不按月进贡的,征讨不按季进贡的,责备不进岁贡的,晓谕不来朝见的。这时也就有惩治的法律,有攻伐的军队,有征讨的装备,有严厉谴责的命令,有用文字晓喻的文告。发布命令,公布文告,而再有不来的,天子就在德行上增强修养,不让百姓到远方去受苦。
端起酒杯向东方祈祷,请你再留些时日不要一去匆匆。洛阳城东垂柳婆娑的郊野小道,就是我们去年携手同游的地方,我们游遍了姹紫嫣红的花丛。
春草碧绿,郁郁葱葱,长满了南面的大路。暖风中花瓣乱舞,飞絮蒙蒙,也仿佛理解人的心情,满怀愁苦,倦怠慵容。回忆起那可人的伴侣,娇娆美丽,笑靥盈盈。寒食节里我们曾携手共沐春风,来到京师的郊野,尽兴地游乐娱情,终日里笑语欢声。可到了如今,却来到这天涯海角,再次感受到和煦的春风,可偏偏又孤苦伶仃。
天色晚了伯劳鸟飞走了,晚风吹拂着乌桕树。
昭王盛治兵车出游,到达南方楚地才止。

注释
(34)因人之力而敝之,不仁:依靠别人的力量,又返回来损害他,这是不仁道的。因:依靠。敝,损害。
⑵龙马,《周礼·夏官·廋人》:“马八尺以上为龙。”
⑵星斗:即星星。
⑥《淮南子》:“高悬大镜。”《月赋》:“列宿掩缛,长河韬映。””列宿“:指众星。
119.水虫:指水中的鱼虾之类。鸿:洪大。沸:指波涛翻滚。
⑷竹批:形容马耳尖如竹尖。峻:尖锐。“双耳峻”是良马的特征之一。
⑦墨竹一派:善画墨竹的人,指苏轼。

赏析

  作者眼前的这些小景,幽深宜人,展示出永州山水的特有风姿。柳宗(liu zong)元曾经说:“余虽不合于俗,亦颇以文墨自慰,漱涤万物,牢笼百态,而无所避之。”他的意思就是说虽然因永贞革新遭挫,但他未改本色,于是借山水之题,发胸中之气,洗涤天地间万物,囊括大自然的百态,在用笔赞赏山水美的同时,把自己和山水融化在一起,借以寻求人生真谛,聊以自慰。因而,柳宗元在《永州八记》中刻画永州山水的形象美、色彩美和动态美,不是纯客观地描摹自然,而是以山水自喻,赋予永州山水以血肉灵魂,把永州山水性格化了。可以说,永州山水之美就是柳宗元人格美的艺术写照,可谓情景交融。
  诗人对鲁国辉煌的历史进行讴歌,叙述鲁公军队攻无不克,战无不胜的战绩。“戎狄是膺”是北部边境平安,不受侵扰,“荆舒是惩”则指僖公从齐侯伐楚之事。“泰山岩岩”以下,写鲁国疆域广大,淮夷、徐宅、蛮貊、南夷,莫不率从,莫敢不诺。因为此时鲁国对淮夷用兵最多,成绩最大,故诗人一再言之。大致鲁国在以后的发展中,初封的土地或有损失,而此时又有所收复,故诗曰:“居常与许,复周公之宇。”从全诗看,诗人着重从祭祀和武事两方面反映出鲁国光复旧业的成就,而又统一在僖(zai xi)公新修的閟宫上,閟宫之祭本是周王室对鲁国的特殊礼遇,同时诗人又认为鲁国的种种成功也来自那些受祀先祖在天之灵的庇佑,这样,诗的末章又描写作庙情况,和“閟宫有恤”前后呼应,使全诗成为一个完整的结构。
  然而这一切都是华山尚未开辟、黄河中途受阻的虚境。诗人的思绪此刻已飞向了远古。传说大禹理水之前,华山与对岸的山峰相连一片,挡住了滚滚黄河。大禹到来以后,指挥河神巨灵,将山峦横击为二,黄河才得以畅流。那击开的两半,就是现在隔河相峙的华山和首阳山。诗中的“荣光(华光)休气(瑞气)纷五彩”二句,于惊雷震荡声中,忽作舒徐悠长之音,正表现了圣人大禹降临黄河的自信闲暇之态。接着便有巨灵擘山的壮观一幕:诗人以“咆哮”状貌巨灵擘山的盛怒,以“洪波喷射”描摹山分浪奔的奇景。其运笔亦如巨灵和怒浪,显示出李白所独具的“疾雷破山、颠风簸海”(谢榛《四溟诗话》)之势。“三峰却立如欲摧,翠崖丹谷高掌开。白帝金精运元气,石作莲花云作台。”刚刚击开的三峰(即华山“落雁”、“莲花”、“朝阳”三峰),被巨灵震得慌忙退立,才免于倾覆之灾;但在翠崖丹谷之上,还留下了河神凌厉的掌印(即今华山东北的“仙人掌”)。与巨灵神的悍蛮擘山、不顾而去相比,西方之帝(白帝)就显得可爱多了:他仿佛要抚慰受击的山峦,竟暗运天地之气,一夜之间,将华山的顶峰,化作了一朵“莲花”,并让缭绕的白云,变为云台(即云台峰)承托着它——华山自此后便如青碧的莲花,盛开(sheng kai)于万里白云之上。这就是诗中第一节所描绘的华山奇景。由于这描绘充分发挥了诗人的浪漫主义想象,并且交织着黄河的涛声骇浪和绘纭多姿的往古神话,显得格外壮丽和妩媚。这一切都只是为了造出一个神奇缥缈之境,为友人的“出场”作铺垫。
  全诗前三章的意思可以归纳为一个词:思念。女主人公思念远在天边从役的丈夫,自己内心沮丧,不能排解。每天看着日升日落,月圆月缺,女人心中的思念也如这日月一样悠长。最后一章的意思可以归纳为一个词:批判。女主人公指责那些贵族君子们,是他们的贪欲造成了夫妻分离的悲剧。前三章的思念是为后一章的批评蓄势;而末章对在位君子的批判,突破个人私情,使诗歌的境界提升了一个高度。
  接着,第三、四两句既描写了春雨的动态,又传出了它的润物之神。因为好雨下在夜里,故诗人着重是从“听觉”上去(shang qu)描绘雨景的。雨细而不能骤,随夜色而逐渐隐没。它悄悄而来,默默无声,不为人们所觉察,故称为“潜入夜”。这样不声不响地下的雨,当然是滋润万物的细雨。“细无声”,正好恰当地表现了它的可贵精神。这里的“潜”字和“细”字都用得准确、贴切,前者透露出风很微,后者说明了雨极小。这恰如仇兆鳌所说:“曰潜、曰细,写得脉脉绵绵,于造化发生之机,最为密切。”(《杜诗详注》卷十)
  开首二句点明时间。岁暮,指冬季;阴阳,指日月;短景,指冬天日短。一“催”字,形象地说明夜长昼短,使人觉得光阴荏苒,岁月逼人。次句天涯,指夔州,又有沦落天涯之意。在霜雪刚停的寒冬夜晚,雪光明朗如昼,诗人对着凄凉寒怆的夜景,不由感慨万千。
  其次,这篇文章在塑造形象上也充分体现出《左传》通过人物的语言和行动刻划人物性格,将人物与情节结构融为一体的特色。这篇文章虽短,却成功地塑造了一个老成先见、忧国虑远的老臣形象和一个刚愎自用、利令知昏的君主形象。两个形象一明一暗,一显一隐,然而又相互映衬,相得益彰。俗话说,姜是老的辣。蹇叔虽老,但仍不失足智多谋、思深虑远。
  然而从“空令”二句起,诗的情绪转入了低沉悲凉,紧扣了题中的“伤”字。刘琨诗中立志报国的雄心与壮志难酬的悲愤是交织在一起的,江淹这首拟作也如此。事实上,刘琨未能实现理想并不是他没有古人那样的才干,而是时势使他难以施展才干。眼看岁月无情流逝,内心的痛苦和焦虑也与日俱增。刘琨自己诗歌提到古人的业绩一则是为了表明自己的志向,再则也是用古人的功成名就和自己的一无所成作对照,以显示出自己内心的痛苦和悲愤。江淹对此深有体会,故拟作中的用典和刘琨《重赠卢谌》中的用典非常相像。
  全诗虽然只有两章八句,并没有直接对男主人公的形象进行任何客观的描写,却能使其形象非常鲜明而且突出。这根源于诗歌文本所构筑出的剧烈而又异常强大的情感落差,此种落差来源于人与禽兽对待异性配偶的不同态度,这种态度的不同造成了这种巨大而有悬殊的逆向对比关系。从而使男主人公的恶劣形象直接迎面袭来,令人不寒而栗却又厌恶透顶。
  项羽、刘邦当初并不是什么大人物,不过都是有野心的人。照司马迁的记载,他俩都见过秦始皇。项羽见了说:“彼可取而代也!”刘邦见了说:“大丈夫当如此也!”虽然一个藐视,一个艳羡,目标却都是自己想当皇帝。后来果然为了天下,龙争虎斗,打得个昏天黑地,野心得遂,小人物也就进入了“大人物”的圈子。在这场争夺中,刘邦胜了,项羽败了。在以成败论英雄的中国,自然会为胜者送上无量赞歌,对失败者则大抵少有好话,能像司马迁那样把项羽列入《本纪》,还有不少赞许之辞,就算很不容易了。王象春从功业的成就来观察,以为刘邦能去秦苛法,约法三章,如天降甘霖,深得民心,可谓真龙;项羽勇可称虎,但入关后只知掮枪绰棒、纵火劫掠,不懂收拾人心,只是一介莽夫,终较刘邦逊色。
  阮籍常与嵇康、山涛、刘伶、阮咸、向秀、王戎七人聚集在竹林下喝酒,肆意酣畅,世称竹林七贤。首句以阮籍比郑愔,说郑愔像阮籍一样以善饮出名,如今在清风里,在竹林下坐着豪饮。竹林是用典,也是写实。
  此诗全篇皆用对句,笔力雄健,毫不见雕饰痕迹。它既写景,又写情;先写景,后写情,是融景入情、情景并茂的一首杰作。
  3、悲欢交织,以欢掩悲。一二句写悲景,秋风扫落叶,长天送寒意;三四句叙欢情,深夜挑促织,异地思欢情。一悲一喜,悲喜交潜,以欢掩悲,更显游子流浪天涯的孤寂无奈、强烈思亲之情。
  这两句诗从表面看,写的是景,是“勤政楼”的实景,但细细体味,就会感到这十四个字,字字都饱蘸了诗人感昔伤今的真实情感,慨叹曾经百戏杂陈的楼前,经过一个世纪的巨大变化,竟变得如此凋零破败。可以想象,当杜牧走过这个前朝遗址时(zhi shi),所看到的是杂草丛生,人迹稀少,重门紧闭的一片凄凉景象。
  此诗三章,先后告诫人们对待谣言要有三种态度“无信”、“无与”、“无从”。“无信”,是强调伪言内容的虚假;“无与”,是强调伪言蛊惑的不可置理;“无从”,是强调伪言的教唆不可信从。意思是说,首先要认识到它不可信,其次要不参与传播,第三要不能听信折磨自己。语意层层递进,从而强调伪言之伪。接着诗人又用“舍旃舍旃”这个叠句,反复叮咛,进一步申述伪言的全不可靠,要舍弃它们,不要信以为真,因为这世道很复杂,人心不古比比皆是,三人成虎、众口烁金之事不绝如缕。至此,诗人所要申述的“人之为(伪)言”“无信”、“无与”、“无从”的理念已经阐述得淋漓尽致,无须再说了。假若世人都能做到“无信”、“无与”、“无从”,那么伪言也就没有市场,制造伪言的人也无立足之地了。故此诗人在每章的结尾用“人之为言(伪言),胡得焉”以收束全诗,表明造谣者徒劳无功。
  “落红不是无情物,化作春泥更护花”诗人笔锋一转,由抒发离别之情转入抒发报国之志。并反用陆游的词“零落成泥碾作尘,只有香如故。”落红,本指脱离花枝的花,但是,并不是没有感情的东西,即使化做春泥,也甘愿培育美丽的春花成长。不为独香,而为护花。表现诗人虽然脱离官场,依然关心着国家的命运,不忘报国之志,以此来表达他至死仍牵挂国家的一腔热情;充分表达诗人的壮怀,成为传世名句。

创作背景

  鲁桓公十八年(公元前694年)春,鲁桓公畏惧齐国势力强大,要前往齐国修好。夫人文姜要一起去,去看望同父异母的哥哥齐襄公。文姜与齐襄公关系暧昧,早有传闻。鲁国大臣申繻因而向鲁桓公婉言进谏道:“女有夫家,男有妻室,不可混淆。否则必然遭致灾殃。”鲁桓公没加理会,带着文姜,大批随从车骑簇拥着,沸沸扬扬前往齐国。在齐国他发觉文姜与齐襄公通奸,就责备文姜。文姜把这事告诉了齐襄公,齐襄公在酒宴后鲁桓公乘车将要回国时,派公子彭生将鲁桓公害死在车中。这就是《左传·桓公十八年》所载史实,也是《齐风·《敝笱》佚名 古诗》一诗的创作背景。

  

释了常( 隋代 )

收录诗词 (5327)
简 介

释了常 释了常,住抚州疏山寺。为南岳下十四世,兜率悦禅师法嗣。《嘉泰普灯录》卷一○、《五灯会元》卷一八有传。

杏花 / 巫梦竹

"或棹孤舟或杖藜,寻常适意钓长溪。
月冷边帐湿,沙昏夜探迟。征人皆白首,谁见灭胡时。"
柳树谁人种,行行夹岸高。莫将条系缆,着处有蝉号。
十年楚水枫林下,今夜初闻长乐钟。"
物象朝高殿,簪裾溢上京。春当九衢好,天向万方明。
"大霞霏晨晖,元气无常形。玄辔飞霄外,八景乘高清。
大孝三朝备,洪恩九族惇。百川宗渤澥,五岳辅昆仑。
菊地才通履,茶房不垒阶。凭医看蜀药,寄信觅吴鞋。


墨池记 / 禹进才

珠缀留晴景,金茎直晓空。发生资盛德,交泰让全功。
纷纷过客何由记。人言澄观乃诗人,一座竞吟诗句新。
风露气入秋堂凉。裁衣寄远泪眼暗,搔头频挑移近床。
"左迁凡二纪,重见帝城春。老大归朝客,平安出岭人。
且当以其肉充臛,死壳没信处,唯堪支床脚,
颜如芙蓉,顶为醍醐。与天地相终始,浩漫为欢娱。
书札与诗文,重叠我笥盈。顷息万事尽,肠情多摧伤。
"诗书入京国,旌旆过乡关。(《因话录》云:证拜振武节


满江红·东武会流杯亭 / 戏夏烟

"红芳暗落碧池头,把火遥看且少留。
"十岁小小儿,能歌得朝天。六十孤老人,能诗独临川。
"忆春草,处处多情洛阳道。金谷园中见日迟,
侍从近臣有虚位,公今此去归何时。"
南方足奇树,公府成佳境。绿阴交广除,明艳透萧屏。
黄黄芜菁花,桃李事已退。狂风簸枯榆,狼藉九衢内。
寻崧方抵洛,历华遂之秦。浮游靡定处,偶往即通津。
曲终人散空愁暮,招屈亭前水东注。"


咏兴国寺佛殿前幡 / 乌孙家美

"邺下杀才子,苍茫冤气凝。枯杨映漳水,野火上西陵。
柧椾吃无力,飞走更相仁。勐弓一折弦,馀喘争来宾。
红餐日充腹,碧涧朝析酲。开门待宾客,寄书安弟兄。
"竹亭人不到,新笋满前轩。乍出真堪赏,初多未觉烦。
"沉玉在弱泥,泥弱玉易沉。扶桑寒日薄,不照万丈心。
踏地恐土痛,损彼芳树根。此诚天不知,翦弃我子孙。
君若有心求逸足,我还留意在名姝。(答白居易求马)"
坼莲含露红dM襜.修廊架空远岫入,弱柳覆槛流波沾。


沙丘城下寄杜甫 / 荆箫笛

玉石共笑唾,驽骥相奔驰。请君勿执古,执古徒自隳。"
寄立尺寸地,敢言来途艰。吁无吹毛刃,血此牛蹄殷。
翕翕陵厚载,哗哗弄阴机。生平未曾见,何暇议是非。
主人邪心起,气焰日夜繁。狐狸得蹊径,潜穴主人园。
不见玉枝攒霜葩。泫然为汝下雨泪,无由反旆羲和车。
冠豸犹屈蠖,匣龙期剸犀。千山惊月晓,百里闻霜鼙。
喟余独兴叹,才命不同谋。寄诗同心子,为我商声讴。"
公卿偶慰荐,乡曲缪推择。居安白社贫,志傲玄纁辟。


咏秋江 / 齐己丑

何处深春好,春深稚子家。争骑一竿竹,偷折四邻花。
"玉缕青葳蕤,结为芳树姿。忽惊明月钩,钩出珊瑚枝。
百篇非所长,忧来豁穷悲。唯有刚肠铁,百炼不柔亏。
如何此英英,亦为吊苍苍。甘为堕地尘,不为末世芳。
"洞庭如潇湘,叠翠荡浮碧。松桂无赤日,风物饶清激。
"主人若知我,应喜我结得君。主人不知我,
"玉柱泠泠对寒雪,清商怨徵声何切。
吹箫饮酒醉,结绶金丝裙。走天呵白鹿,游水鞭锦鳞。


采莲令·月华收 / 叫林娜

独坐殊未厌,孤斟讵能醒。持竿至日暮,幽咏欲谁听。
若为说得溪中事,锦石和烟四面花。"
滋章一时罢,教化天下遒。炎瘴不得老,英华忽已秋。
东方朝日迟迟升,迎风弄景如自矜。数声不尽又飞去,
人言贱事贵,贵直不贵谀。此实公所小,安用歌袴襦。
谏书竟成章,古义终难陈。
岘首风烟看未足,便应重拜富民侯。"
中有双少年。少年醉,鸭不起。"


卖花声·立春 / 祭单阏

敛黛凝愁色,施钿耀翠晶。容华本南国,妆束学西京。
他日吾归来,家人若弹纠。一百放一下,打汝九十九。"
"昔寻李愿向盘谷,正见高崖巨壁争开张。是时新晴天井溢,
客程殊未已,岁华忽然微。秋桐故叶下,寒露新雁飞。
仲尼鲁司寇,出走为群婢。假如屈原醒,其奈一国醉。
长眉入鬓何连娟,肌肤白玉秀且鲜。裴回共咏东方日,
因高见帝城,冠盖扬光辉。白云难持寄,清韵投所希。
行看二十载,万事纷何极。相值或须臾,安能洞胸臆。


咏竹 / 真慧雅

试唤皋陶鬼一问。一如今日,三台文昌宫,作上天纪纲。
"西寺碧云端,东溟白雪团。年来一夜玩,君在半天看。
"双桧苍然古貌奇,含烟吐雾郁参差。晚依禅客当金殿,
道旁且不愿,岑岭况悠邈。倾筐壅故壤,栖息期鸾鷟.
鸟为居停主人不觉察,贪向何人家。行赤口毒舌,
乃唿大灵龟,骑云款天门。问天主下人,薄厚胡不均。
羸马时倚辕,行行未遑食。下车劝僮仆,相顾莫叹息。
夜月红柑树,秋风白藕花。江天诗景好,回日莫令赊。"


初到黄州 / 台含莲

秋阴欺白日,泥潦不少干。河堤决东郡,老弱随惊湍。
研几未淳熟,与世忽参差。意气一为累,猜仍良已随。
雨频催发色,云轻不作阴。纵令无月夜,芳兴暗中深。"
手中飞黑电,象外泻玄泉。万物随指顾,三光为回旋。
屏居负山郭,岁暮惊离索。野迥樵唱来,庭空烧烬落。世纷因事远,心赏随年薄。默默谅何为,徒成今与昨。
"胡服何葳蕤,仙仙登绮墀。神飙猎红蕖,龙烛映金枝。
座配五天帝,荐用百品珍。权为祝融夺,神其焉得灵。
日晚汀洲旷,天晴草木疏。闲言挥麈柄,清步掩蜗庐。