译文
孤独啊流落在外没朋友,惆怅啊形影相依自我怜悯。
略识几个字,气焰冲霄汉。
山坡上一级一级的畦田像楼梯,平原上整整齐齐的畦田像棋盘。
清冷的月光洒向宁静的小屋,梧桐的树影映在屋门口的珍珠帘子上。
匈奴还没有被灭亡,友人又像多功的魏绛一样从军保卫边疆。
思念家乡的心就象这绵绵不断的汾河水,无时无刻不在悠悠地流向家乡。
长年郁结在心中的归思就像含苞待放的花蕾,年年春天一到便被催发开来。
水边高地兰草长满路,这条道已遮没不可寻。
啊,楚国虽然被秦国蚕食,但即使剩下三户(hu)人家,也一定能消灭秦国,难道我堂堂中华大国,竟会没有一个能人,把金虏赶出边关?
刘备孔明君臣遇合与时既往,至今树木犹在仍被人们爱惜。
秦军增兵围困赵都邯郸,魏王畏秦不敢出兵相救。
卤鸡配上大龟熬的肉羹,味道浓烈而又脾胃不伤。
临行前一针针密密地缝缀,怕的是儿子回来得晚衣服破损。
计时的漏壶在长夜里响起“丁丁”的滴水声,
三年为抗清兵东走西飘荡,今天兵败被俘作囚入牢房。
你看(kan),一个胡人解开猎鹰脚上的绳索,让它飞出去追捕鸟雀,自己则(ze)骑着当地产的骏马驰骋在辽阔的秋原上,四处游猎。
峭壁悬崖压人来寸步都攀援难上,黑壑深渊崩石下千丈犹轰隆传响。
浩渺寒江之上弥漫着迷蒙的烟雾,皓月的清辉洒在白色沙渚之上。入夜,我将小舟泊在秦淮河畔,临近酒(jiu)家。金陵歌女似乎不知何为亡国之恨黍(shu)离之悲,竟依然在对岸吟唱着淫靡之曲《玉树后庭花》。英译
注释
子,古代对对方的尊称,表示“您”。
⒃劳形:使身体劳累(“使”动用法)。劳:形容词的使动用法,使……劳累。形:形体、身体。
⑥春风面:春风中花容。
①小令:短小的歌曲;玉箫:此代指一位歌女。唐范摅《云溪友议》卷中《玉箫记》载:唐韦皋少游江夏,馆于姜氏。姜令小青衣玉箫伏侍,因渐有情。韦归省时,约五至七年娶玉箫。后衍期不至,玉箫遂绝食死。后转世,仍为韦侍妾。尊:同“樽”,古代的盛酒器具。
①肌雪:指人的皮肤洁白如雪。
(18)入:接受,采纳。