译文
林壑久已荒芜,石道上都长满蔷薇。
关内关外尽(jin)是黄黄芦草。
陈遗极孝顺。他母亲喜欢吃锅底的焦饭。陈遗担任主簿时,总是收拾好一个(ge)口袋,每次(ci)煮饭,就把锅底的焦饭(锅巴)储存起来(lai),等到回到家里,就带给母亲。后来遇上孙恩侵入吴(wu)郡,当天郡守袁山松就要出兵征讨。这时陈遗已经积攒到几斗锅底的焦饭,来不及回家,便带着随军出征。双方在沪渎开战,袁山松被孙恩打败了,军队溃散,逃入山林沼泽,没有什么可以用来做粮食的,有因为饥饿而死了的人。唯独陈遗靠锅底的焦饭活了下来,当时人们都认为这是对最孝顺的人的报答。
身已死亡啊精神永不死,您的魂魄啊为鬼中英雄!
她深受吴王宠爱,被安置在馆娃宫里,渺茫不可觐见。
寄居他乡回家的日子遥遥无期。梦里醒来凄绝伤神,一觉醒来满面都是相思的泪水。衣带渐渐宽松,不为别的什么。只为新到的书信,又平添了许多憔悴。
离去时又像清晨的云彩无处寻觅。
谁帮我寄去重重的离愁,这双飞的燕子哪里懂得人间的苦痛。天遥地远,万水千山阻隔,哪里知道故园今在何处?只有在梦中有时曾去。就连梦也难做成,因我痛苦的彻夜难眠。
陶潜隐居避开尘世的纷争,
那远远的梁山,堆积着高高的石块。向远处可以连接到荆山、衡山,近处缀连着岷山、嶓冢山。向南可以通到邛僰之地,向北可以达到褒斜道。(这个地方)比彭门都狭窄,比嵩山、华山都要高。
武夷洞里长满了很多有毒的毛竹,那些被称为曾孙的乡人们纷纷老去,再也没来。
池东的酒宴上初次见到你(ni),穿的是绣有双蝶的罗裙。娇美的脸上只涂着淡淡的白粉,恰如一朵野花,恬淡而幽雅地沐浴着芳春。 细细端详,你真是尽善尽美,人人都夸赞你细柳般的腰身。你的到来,莫不是昨晚从巫山深处飘然而至?因为你来的时候,衣服上还像带着浮动的白云。
不料长戟三十万的大军,竟然开关门投降元凶。
浮云像游子一样行踪不定,夕阳徐徐下山,似乎有所留恋。
万舸千舟江上往来,连帆一片过扬州。
我年幼时秉赋清廉的德行,献身于道义而不稍微减轻。
地上长满了如丝的绿草,树上开满了烂漫的红花,已是暮春时节了。
城里拥挤着十万人家,熙熙攘攘;这里却只有两三灯火,清闲自在。蜀地四川的天气常常在夜里下雨,在水边的栏杆旁已能看到天色转晴。
飞转的漩涡,犹如滚滚车轮;水声轰响,犹如秦地焦雷。
我苦苦地写了一辈子诗歌,可叹至今还没有遇到一个知音。
注释
⑽胡床:古代一种轻便坐具,可以折叠。
④航:船
117、伏:通“服”,保持,坚守。
⑵素娥:以月宫仙女“素娥”代指月亮,
⑻下邽:县名,治所在今陕西省渭南县。白氏祖居曾在此。
①万历二十三年(1595)作者曾任吴县令,期间,六次游览虎丘。万历二十四年,解职离吴前,留连虎丘胜景,写下这篇描写吴中民俗的散文。虎丘,苏州名胜之一。相传春秋时吴王阖闾葬在这里,三日有虎来踞其上,故名。
⑧忡忡:忧虑的样子。
⑵未遇:未得到赏识和重用;未发迹。行藏:指出处或行止。语本《论语·述而》:“用之则行,舍之则藏。”