译文
巨大的波澜,喷流激射,一路猛进入东海。
代(dai)秦郑卫四国的乐章,竽管齐鸣吹奏响亮。
厅堂西边的竹笋长得茂盛,都挡住了门头,堑北种的行椒也郁郁葱葱长成一行却隔开了邻村。
仰望(wang)明月深深叹息啊,在星光下漫步由夜而昼。
屈原到了江滨,披散头发,在水泽边一面走,一面吟咏着。脸色憔悴,形体面貌像枯死的树木一样毫无生气。渔父看见他,便问道:“您不是三闾大夫吗?为什么来到这儿?”屈原说:“整个世界都是混浊的,只有我一人清白;众人都沉醉,只有我一人清醒。因(yin)此被放逐。”渔父说:“聪明贤哲的人,不受外界事物的束缚,而能够随着世俗变化。整个世界都混浊,为什么不随大流而且推波助澜呢?众人都沉醉,为什么不吃点酒糟,喝点薄酒?为什么要怀抱美(mei)玉一般的品质,却使自己被放逐呢?”屈原说:“我听(ting)说,刚洗过头的一定要弹去帽上的灰沙,刚洗过澡的一定要抖掉衣上的尘土。谁能让自己清白的身躯,蒙受外物的污染呢?宁可投入长流的大江而葬身于江鱼的腹中。又哪能使自己高洁的品质,去蒙受世俗的尘垢呢?”于是他写了《怀沙》赋。因此抱着石头,就自投汨罗江而死。
要问在座(zuo)之中谁流的眼泪最多?我江州司马泪水湿透青衫衣襟!
身居阳关万里外,不见一人往南归。
镜湖水面如明镜,您四明狂客归来荡舟尽豪情。古代曾有王羲之写黄庭经向山阴道士换鹅的韵事,您到那里一定也有这样的逸兴。
甜面饼和蜜米糕作点心,还加上很多麦芽糖。
相伴的白云不知何时飘去,栽下的丹桂空自妖娇美艳。
自从去年我离开繁华长安京城;被贬居住在浔阳江畔常常卧病。
功名富贵若能常在,汉水恐怕就要西北倒流了。
注释
③此情无限:即春愁无限。
①南柯子:又名《南歌子》,唐教坊曲名,后用为词牌。
其奚决焉:怎么能解决问题呢;奚:何,怎么 。 其:之,代词,指代文中的“理”与“识” 。焉,代词,指代上述的“理”与“问”。 决:判断,解决。
(13)社稷:土神和谷神。借指国家。
⑦伯氏:对狐突的敬称。念:记住。伯氏之言:鲁闵公二年,晋献公命申生领兵伐东山皋落氏(赤狄别种,在今山西垣曲东南),狐突劝申生乘机出逃,申生没有采纳他的意见。
(68)改元——改年号。臆——心里猜想。
④吊:对其不幸表示安慰。
交加:形容杂乱。
40. 秀:茂盛,繁茂。
情随事迁:感情随着事物的变化而变化。迁,变化。