译文
上阳宫人哪,苦可以说是最多:年轻也苦,老了也苦。一(yi)生孤苦,可又能怎样?你不曾看到那时吕向的《美人赋》?你又没见到今日的《上阳宫人白发歌》?
君王不考察这盛大的美德,长期受难而愁苦不尽。
想起将要长久(jiu)离别,殷切眷恋倾诉心曲。
仙府的石门,訇的一声从中间打开。
大丈夫一辈子能有多长时间,怎么能小步走路的失(shi)意丧气?
黄昏杂草丛生的园中鸟照飞,深秋枯叶满枝的树上蝉啾啾。
听说岭南太守后堂深院,吹笛歌女非常娇美灵巧,在花饰窗下演奏,《梁州》曲刚刚奏完,《霓裳羽衣曲》余音未了。笛声包含着徵调和宫调,流荡着商调和羽调,最后一声飘入云彩、树梢间。为了赵使君洗净污浊(zhuo)之气,我送你一曲《霜天晓角》。
情人冒(mao)着风雨前来约会,因为是背着人偷偷跑出来的,所以常常不能如约而至。 和她一起倚在玉阑干上赏月,低声细语倾衷情,还能闻到她身上的香气。
大雁的声音渐响渐远人声也随着消失,是哪家的纺织机织出了像新下的雪一样的绸缎。
腾跃失势,无力高翔;
今日像涧底的青松,明日像山头的黄檗。
注释
②斗酒彘肩:《史记》载,樊哙见项王,项王赐与斗卮酒(一大斗酒)与彘肩(猪前肘)。
(29)屡颔天子颐:使皇帝多次点头称赞。颐,指面颊。
⑻戍(shù)轮台:在新疆一带防守,这里指戍守边疆。戍,守卫。轮台:在今新疆境内,是古代边防重地。此代指边关。
⑽更(音耕)阑:五更将近,天快要亮了。犹言夜深。
⑻广才:增长才干。
⑻当关:守门人。侵晨客:清早来访的客人。
⑴安定:郡名,即泾州(今甘肃省泾川县北),唐代泾原节度使的治所。
29、精思傅会:精心创作的意思。