译文
就像尽力登上很高的城楼才发现更高的楼还在前方。
牧童骑在黄牛背上,嘹亮的歌声在林中回荡。
白袖被油污,衣服染成黑。
潼关函谷关捍卫皇帝宫殿,国命悬于哥舒翰一身。
商汤降临俯察四方,巧遇赏识贤臣伊尹。
我(wo)(wo)兴酣之时,落笔可摇动五岳,诗成之后,啸傲之声,直凌越沧海。
我登上小船仰望明朗的秋月,徒然地怀想起东晋谢尚将军。
共工勃然大怒,东南大地为何侧倾?
侯嬴(ying)不但为信陵君献窃符夺兵之计,而且极重义气,竟以身命相报。
针药虽痛苦常能忍耐,最难承受是穷愁无数。
别处宴席没口味,此地的酒菜(cai)开心霏。
文王开口叹声长,叹你殷商末代王!百姓悲叹如蝉鸣,恰如落进沸水汤。大小事儿都不济,你却还是老模样。全国人民怒气生,怒火蔓延到(dao)远方。
梦中我回到了故乡,看到黄叶满院,青苔满地,一片荒凉景象。拂晓梦醒以后,我听到城头上军号悲鸣。
我才能低下,行为卑污,外部表现和内在品质都未修养到家,幸而靠着先辈留下的功绩,才得以充任宫中侍从官。又遭遇到非常事变,因而被封为侯爵,但始终未能称职,结果遭了灾祸。你哀怜我的愚昧,特(te)地来信教导我不够检点的地方,恳切的情意甚为深厚。但我私下却怪你没有深入思考事情的本末,而轻率地表达了一般世俗眼光的偏见。直说我浅陋的看法吧,那好象与你来信的宗旨唱反调,在掩饰自己的过错;沉(chen)默而不说吧,又恐怕违背了孔子(zi)提倡每人应当直说自己志向的原则。因此我才敢简略地谈谈我的愚见,希望你能细看一下。
注释
(9)率:大都。
⑩紫微:星名,古代人认为上帝所居之地。与帝合灵符:指手持神符,让上帝相信自己得以升仙。扶道生:即夹生在道路旁。白虎:古代神话中为上帝守门的神兽。潜光养羽翼:指隐居求仙,得道后长出羽翼,得以升天。进趣:一作“进趋”,行进的意思。徐徐:安稳的样子。与尔长相须:与黄帝相约在天上。
飕飗(sōu liú):象声词。风雨声。
7.紫冥:高空。
③省:通“醒”。焦枯:指被干旱焦枯的庄稼。
(1)泰山:在今山东省泰安市西北,是中国东部著名高山。《史记正义》:泰山,一曰岱宗,东岳也,在兖州博城县西北三十里。《山东通志》:泰山,在济南府泰安州北五里,一曰兖镇。周围一百六十里,自山下至绝顶四十余里。上有石表巍然,传是秦时无字碑。
15.熟:仔细。