译文
入春已经七天了,离开(kai)家已经有两年了。
皖公山,我已经对你倾心,但是,还不是流我在这里的(de)时候。我们签个约定:
听说山上的梅花已经迎着晨风绽开,四周大山的山坡上一树树梅花似雪洁白。
游说万乘之君已苦于时间不早,快马加鞭奋起直追开始奔远道。
我和嵇康、吕安的行止相近,他们都有不受拘束的才情。可是嵇康的志向高远而疏阔,吕安的心胸旷达而豪放,之后各自因为一些(xie)事情而被杀。嵇康精通所有的技艺,对于音律尤其高妙。当临刑之时,他回头看了看太阳的影子,要过琴来弹奏。正值我将要西行,路过我们旧日的居所,当此之时,太阳渐渐地迫近它的沉落之地,寒冷的冰霜越发显出凄凉的样子,邻里有人吹笛(di),吹出的声音嘹亮悲摧,追怀往昔一起游玩宴乐的情分,我被这笛声触动不禁深深叹息,所以写下这样的赋。
等到想要低声唤你,又怕深情凝望(wang),叫别人看见。想要一诉离愁,可你已转过身去,只能拔下玉钗在回阑轻叩。
(织女)伸出细长而白皙的手 ,摆弄着织机(织着布),发出札札的织布声。
半夜里做梦,神魂飞渡重洋。
我能活着回来看到孩子们,高兴得好像忘了饥渴。
这兴致因庐山风光而滋长。
将军身著铠甲夜里也不脱,半夜行军戈矛彼此相碰撞,凛冽寒风吹到脸上如刀割。
那西岭的雪峰(feng)啊,像一幅美丽的画嵌在窗框里;这门前的航船啊,竟是从万里之外的东吴而来。药草的枝叶长得郁郁青青,青青的颜色越过棕亭蔓入草亭。
葫芦瓜有苦味叶,济水边有深渡口。深就垂衣缓缓过,浅就提裙快快走。济水茫茫涨得满,岸丛野雉叫得欢。水涨车轴浸不到,野雉求偶鸣声传。又听嗈嗈大雁鸣,天刚黎明露晨曦。男子如果要娶妻,趁未结冰来迎娶。船夫挥手频招呼,别人渡河我不争。别人渡河我不争,我将恋人静静等。
注释
⑷又是相思瘦:意指相思之苦让人憔悴消瘦。作者《庆宣和·春思》:“一架残红褪舞裙,总是伤春。不似年时镜中人,瘦损,瘦损!”可与此句互相参照。
⑹.依:茂盛的样子。
⑵连:连接。
嶷(nì)然有声:人品超群而享有盛誉。声:声誉
34.课:考察。行:用。
鏦鏦(cōng)铮铮:金属相击的声音。
遂饮其酒:他的,指示代词