译文
遇斛斯山人相携到他家,孩童出来急忙打开柴门。
来欣赏各种舞乐歌唱。
有人说:“韩公(gong)远离京城约万里,而贬官到潮州,不到一年便回去了,他死后有知的(de)话,是不会(hui)深(shen)切怀念(nian)潮州的,这是明摆着的。”我说:“不是这样的,韩公的神灵在人间,好比水在地上,没有什么地方不存在。而且潮州人信仰得特别深厚,思念得十分恳切,每当祭祀时,香雾缭绕,不由涌起悲伤凄怆的感觉,就象见到了他,好比挖一口(kou)井得到了水,就说水只在这个地方,难道有这个道理(li)的吗?”元丰七年,皇帝下诏书封韩公为昌黎伯,所以祠庙的匾额上题为“昌黎伯韩文公之庙。”潮州人请我书写他的事迹刻在石碑上,因此作首诗送给他们,让他们歌唱着祭祀韩公,歌词说:
烛龙身子通红闪闪亮。
听说朔方有很多勇敢而有谋略的人,而今天谁会成为像大将郭子仪一样的人?
缅怀曾经骑黄鹤来泰山的神仙,可现在那里去寻找他们的踪影?
溪壑深幽有千年积雪,崖石断裂,寒泉石上流。
今日送你归山,我的心和江水一起陪你逆流万里,来年有机会一定去终南山看望你。
织锦回文诉说思念的长恨,楼上花枝取笑我依然独眠。
来自皇天,雨露滋润,正当酷暑,穿上它清凉无比。
何时高举战旗擂鼓进军,但愿一鼓作气取龙城。
大田鼠呀大田鼠,不许吃我种的苗!多年辛勤伺候你,你却对我不慰劳!发誓定要摆脱你,去那乐郊有欢笑。那乐郊啊那乐郊,谁还悲叹长呼号!
它的素色面容施铅粉还怕弄脏,就算雨雪洗去妆色也不会褪去那朱唇样的红色。高尚的情操已经追随向晓云的天空,就不会想到与梨花有同一种梦想。
兰草和芷草失掉了芬芳,荃草和惠草也变成茅莠。
傍晚从终南山上走下来,山月好像随着行人而归。
年少有为的贾谊徒然地流泪,春日登楼的王粲再度去远游。
注释
⑸小邑:小城。
78.遗风:千里马名。骐:野兽名,似马。
1.遂:往。
300、皇:皇天。
19、莫:无指代词,表示“没有谁”的意思。
⑻胡儿:指居住在营州一带的奚、契丹少年。