译文
听说那里的梅花(hua)开得早,可是怎么能(neng)比得上洛阳的春天更美好呢?
熟悉的叫声打断了我在湘江边上的睡梦,满眼显现出故乡生机盎然的景象。
如何能得只秦吉了,用它那高亢声音,道我衷心(xin)。
我辞(ci)官归乡,有如从枝头上掉下来的落花,但它却不(bu)是无情之物,化成了春天的泥土,还能起着培育下一代的作用。
春暖花开,万象更新。洛阳城里,春光明媚,娇好异常。可是,我这个天涯浪子,却只能异地漂泊,老死他乡。眼前的魏王堤上,杨柳依依,浓荫茂密。而我心怀隐痛,满心凄迷,惆怅不已。桃花嫣红,春水碧绿,烟笼柳堤,水浴鸳鸯。此物之出双入对,相守相依,更勾起我这个离人永隔之悲苦。无以释解,只好把一腔相思相忆之情凝结成的丝丝愁恨,化解到落日西沉的余晖之中。远方的人儿呵,遥远的故国呵,你知道不,我这是在怀念着你呵!
本想求得奴隶伊尹,如何却又能得贤淑美妻?
你不辞劳苦充当信使去冒风雪,为的是要让异族认识朝廷杰出的精英。
恨只恨自(zi)己的女子身份掩盖了诗文才华,只能抬头空自羡慕那金榜上的进士题名。
春来时,千株树木都竞相发出新芽,在夏日照耀下随风摇荡。夏日易多风,枝叶繁茂常易阻隔鸟儿远飞的脚步。春来花似锦,夏日即将来临,叶子繁茂如同帷幕低垂。远在他乡的游子想寄平安到家中,只是路途如此遥远,怕无法到达。
我听说有客人从故乡来,赶快整理衣服出去相见。
当初,张衡写作《定情赋》,蔡邕写作《静情赋》,他们摒弃华丽的辞藻、崇尚恬淡澹泊的心境,文章之初将(功名场里的)思虑发散开来,末了则归总到自制中正的心绪。这样来抑制流(liu)于歪邪或坠于低鄙的不正当的心念,想来也有助于讽喻时弊、劝谏君主。缀字成文的雅士们,代代承继(他们的传(chuan)统)写作这种文赋并将之发扬,又(往往)从某些相似点推而之广言及其他,把原来的辞义推广到更开阔的境地。平日闲居里巷深园,多有闲暇,于是也重提笔墨,作此情赋;虽然文采可能不比前人精妙,大约也并不致歪曲作文章者的本意。
戏谑放荡看视万古贤人,以为那不过是儿童闹剧。
射手们一个个持弓挟箭,相互揖让谦逊恭敬。
吹竽鼓瑟狂热地合奏,猛烈敲击鼓声咚咚响。
那里五谷不能好好生长,只有丛丛茅草可充食物。
坐着玉石,靠着玉枕,拿着金徽。被贬谪的仙人在哪里,没有人陪我用田螺杯喝酒。我为了寻找灵芝仙草,不为表面繁华,长叹为了什么。喝醉了手舞足蹈地下山,明月仿佛在驱逐我回家。
略识几个字,气焰冲霄汉。
可怜王昭君的青冢已经荒芜埋没,还是有悲哀的乐曲流传至今。
注释
[13]闒(tà):小门。茸:小草。
311、举:举用。
清风:清凉的风
②乍:偶然,忽然。札:古时写字用的小木片,引申为书信。
②袅娜:细长柔美貌。春无力:即春风无力,用以形容春风柔软。