译文
司马相如追求卓文君的千古奇事,后来几(ji)乎闻所未(wei)闻了。
牛累了,人饿了,但太阳已经升得很高了,他们就(jiu)在集(ji)市南门外泥泞中歇息(xi)。
花椒专横谄媚十分傲慢,茱萸想进香袋冒充香草。
如果织女不是见到牛郎她会怎么样?我愿意与织女共同弄梭织布。
昨夜的酒力尚未消去,上马时尚需有人帮扶,清(qing)晨的凉风还没有把我吹醒。一路上但见碧瓦红檐,倒映在曲折的流水里,垂杨树掩映着渡口旁的驿亭。想当年曾在亭壁上题写诗句,如今墙上罩满了蛛网尘埃,墨色消淡,字迹已被青苔斑蚀得模糊不清。想过去未来的进退升沉,岁月如流水。我徘徊叹息,愁思如潮,久久难以平静。
黄莺几声清脆的啼叫 ,惊醒了我的午觉。一梦醒来,我恍恍惚惚还觉得自己好像仍然在旧日所住的半山(shan)园中。
纵然那细长柔嫩的枝条,飘垂如故,恐怕也被他人攀折得不像样了。
如花的宫女站满了宫殿,可惜如今却只有几只鹧鸪在王城故址上飞了。
怀中抱着绿绮琴,天黑了还行走在青山之间。
丛丛兰草种在门边,株株玉树权当做篱笆护墙。
空旷庭院多落叶,悲慨方知已至秋。
妹妹从小全靠姐姐养育,今日两人作别泪泣成行。
注释
10 、或曰:有人说。
⑾渠侬:对他人的称呼,指南宋当权者。渠︰他;侬︰你,均系吴语方言。
⑶阑(lán)干:眼泪纵横的样子。
⑴羽檄:古代军中的紧急文书因用鸟羽插之,以示紧急,故称“羽檄”。
《燕台》句:指唐李商隐《燕台四首》。李曾作《燕台》诗四首,分题春夏秋冬,为洛阳歌妓柳枝所叹赏,手断衣带,托人致意,约李商隐偕归,后因事未果。不久,柳枝为东诸侯娶去。李商隐又有《柳枝五首》(并序)以纪其事。又李商隐《梓州罢吟寄同舍》诗云:“楚雨含情皆有托,漳滨卧病竟无憀。长吟远下燕台去,惟有衣香染未销。”此处用典,暗示昔日情人已归他人。
内外:指宫内和朝廷。