译文
岁星在寅那年的孟春月,正(zheng)当庚寅日那天我降生。
满头的秀发如今乱如飞蓬,买不起首饰,只好自己用荆条折成了发钗别在头上,像这样的贫穷人家,世上真是少有的啊。连一(yi)件像样的衣裙都没有,还穿(chuan)着出嫁时娘家陪送的布裙,而今那样的衣装已经没有人再穿了。已经到了春耕的时候,该播种芝麻了,然而丈夫在外,谁来和(he)我一起播种呢?按说现在已到了丈夫回家的时候了,为什么还不见回来呢?
当时豪奢的梁园宫阙早已不复存在,当时风流倜傥的枚乘、司马相如哪去了?
默默愁煞(sha)庾信,
调和好酸(suan)味和苦味,端上来有名的吴国羹汤。
不信请看那凋残的春色,花儿正在渐渐飘落。那也就是闺中的少女,衰老死亡的时刻。
我心知我在皇上那里不得意,说也无用,只好躲入桃花源,独善一身。
有一个医生,自称擅长外科。有一个副(fu)将从前线回来,被乱箭射中,深入到肌肉里了,请(那)医生医治。医生就拿剪刀剪去了箭,然后跪在地上讨要酬劳。副将说:“箭头还在肌肉里,请先医治。”医生说:“这是内科的事,你不应该要求我”。副将说:“世上竟然有这样的欺诈的人。”
清晨从天河的渡口出发,最远的西边我傍晚到达。
深秋的草叶上,已沾满晶莹的露珠,深秋已在不知不觉中到来了。
何时才能受到皇帝赏识,给我这匹骏马佩戴上黄金打造的辔头,让我在秋天的战场上驰骋,立下功劳呢?
注释
208、敖庾、海陵:粮仓名。
⑴赤兔:骏马名。吕布的坐骑。
充:满足。
⑧君:此指曾经心仪的恋人。
⑶幽人:幽居隐逸的人,悠闲的人,此处指丘员外。
⑷归何晚:为何回得晚。