译文
魂啊(a)不(bu)要去南方!
一年将尽,这身子将向何处寄托?灯下的(de)客人,事业理想却未落空。
想渡过黄河,坚冰堵塞大川;想登太行山,大雪遍布高山。
清脆的乐声,融和了长安城十二门前的清冷光气。二十三根弦丝高弹轻拨,打动了高高在上的天帝。
到他回来的时候,我要依偎在他怀里,傍着碧绿的纱窗共诉衷肠。我一定要告诉他:“那别离的凄苦真是难耐,哪有团聚在一起好度(du)时光。”
雨过天晴,夕阳斜照,树木的翠影映在禅院之中。
桑树的枝条柔(rou)柔的垂摆,采下的桑叶翩翩飘落。
关内关外尽是黄黄芦草。
魂魄归来吧!
漫漫长夜让人提不起一点精神,心情也郁郁不欢,只能在梦里梦见京城,还能认出那些熟悉的京都街道。为了报答(da)眼下的好春色,花儿与月影也是相互相映照。
就是碰蒺藜,也要去吞衔。
滚滚长江向东流,多少英雄像翻飞的浪花般消逝。
注释
⑧《庄子·列御寇》云:庄子临死时,嘱咐门人们待他死后把他的尸体丢在旷野上,不必埋葬。门人说,怕让乌鸢啄食。庄子说,埋下去叫蝼蚁食,抛在上面叫乌鸢食,为什么要偏待乌鸢呢?以上四句是说,庄子虽然达观,但也不能长生不死;死后抛于旷野,也不能逃避乌鸢的啄食。
⑴遇:同“偶”。
⒅乃︰汝;你。
4.冥昭:指昼夜。瞢(méng)暗:昏暗不明的样子。
④集:停止。
108.媻姗:同“蹒跚”,走路缓慢的样子。郣窣(bósū):缓缓前行的样子。金堤:堤名,堤同“堤”。
⑺矮纸:短纸、小纸。
⑹文章太守、杨柳春风:欧阳修《朝中措》:“平山栏槛倚晴空,山色有无中。手种堂前垂柳,别来几度春风。文章太守,挥毫万字,一饮千钟。行乐直须年少,樽前看取衰翁。”是为“文章太守”、“杨柳春风”所本。