译文
决心把满族统治者赶出山海关。
去年寒食时节你正经过江淮,滞留京洛又缝春(chun)衣(yi)已过一载。
装满一肚子诗书,博古通今。
我在游览九仙山时,听到(dao)了当地儿歌《陌上花(hua)》。乡亲们说:吴越王钱假的妻子每年春天一定回到临安,钱王派人送信给王妃说:“田间小路上鲜花盛开,你可迟些回来。”吴人将这些话编成歌儿,所含情思婉转动人,使人听了心神凄然,然而它的歌词比较粗俗(su)、浅陋,因(yin)此给它换掉,而成以下三首诗。田间小路上的花儿开了,蝴蝶在花丛中飞呀飞,江山还没有更改呀,往昔的主人早已更替。
天上有什么呢?就银河像一条白玉般的绳索迢递蜿蜒。
到如今年纪老没了筋力,
魂魄归来吧!
浩瀚沙漠看不见军兵阻扰,边疆塞外也常有客人游赏。
自从河南地区经历战乱,关内一带漕运受阻致使饥荒四起,我们兄弟也因此流离失散,各自在一处。因为看到月亮而有所感触,便随性写成诗一首来记录感想,寄给在浮梁的大哥、在於潜的七哥,在乌江的十五哥和在符离、下邽的弟弟妹妹们看。家业在灾年中荡然一空,兄弟分散各自你西我东。
“不要让眼泪哭干,收住你们纵横的泪水。
唉!我本(ben)是穷人家女儿,好不容易才制办了这套丝绸的嫁衣;
更深(shen)夜阑常梦少年时作乐狂欢;梦中哭醒涕泪纵横污损了粉颜。
其中一个儿子捎信回来,说另外两个儿子刚刚战死。活着的人姑且活一天算一天,死去的人就永远不会复生了!
注释
是故:因此。
34.未终朝:极言时间之短。
微:略微,隐约。
短:长短,这里是人的身材矮小的意思。
2.彻:已,尽。
④掠地:卷地;从地上刮来。 秋:清凉。