译文
愁闷时高歌一(yi)曲《梁父吟》,
愿妾身为红芙蓉,年年长在秋江上,
三年间我的梦魂时时飞向吴中故园路。我送只传信的黄犬,随你返回故土。若到松江呼唤小舟摆渡,切莫惊吓了鸥鸟白鹭。吴中四(si)桥的河湾渡口,当年都是我常游的去处。
一处处毁(hui)坏倒塌的矮墙,缭绕着废弃的水井;这里与那(na)里,原先都住满了人(ren)家。
年少守操即谨严,转眼已逾四十年。
孤雁远去。满怀兴致回来(lai)有意探春,却尽是离情别绪、感人伤怀。官道旁的柳树低垂着金黄色的枝条,仿佛在为我叹惜。我骑马归来时天色已晚,秋雨绵绵,纤纤雨丝打湿了衣襟,落(luo)满了池塘。那令人伤怀断肠的院落啊,风吹柳絮,满院狼藉,那门帘上也落满了随风飘飞的柳絮。
京城的大路上行人车马川流不息,扬起的灰尘扑面而来,人们都说自己刚从玄都观里赏花回来。玄都观里的桃树有上千株,全都是在我被贬离开京城后栽下的。
人生在世,到这里、又到那里,偶然(ran)留下一些痕迹,你觉得像是什么?我看真像随处乱飞的鸿鹄,偶然在某处的雪地上落一落脚一样。
总会遇到仙人安期生的,一同在泰山炼金丹玉液。清晨饮过泰山瑶池的清泉,夜晚准备在南天门投宿。
窄长的松叶虽经过几度风霜,但春天开放淡淡的花儿不好看。都市长安历来喜(xi)欢粉红色的桃花和雪白的李花,可怜这些松树白白地染上长安街道的尘土。
商贾在白日睡觉知道浪静,船夫在夜间说话感到潮生。
人的一生总是非常多的波折,花明柳暗之事让人兴起无限愁绪,
案头蜡烛有心它还依依惜别;你看它替我们流泪流到天明。
湖岸的风翻起晚浪,舟外的雪飘落灯前。
注释
37、凭几学书:伏在几案上学写字。几,小或矮的桌子。书:写字。
8、斑竹:一种茎上有紫褐色斑点的竹子,也叫湘妃竹。 晋 张华 博物志卷八:“ 尧之二女, 舜之二妃,曰 湘夫人 ,帝崩,二妃啼,以涕挥竹,竹尽斑。”
220、攻夺:抢夺。
水佩风裳:以水作佩饰,以风为衣裳。
5.“三千宫女”句:《隋书·炀帝纪》:“庚申,遣黄门侍郎王弘、上仪同、于士澄往江南采木造龙舟、凤帽、黄龙、赤舰、楼船等数万艘。”
⑶“影灭”二句:谓弄玉、箫史二人登仙,人去楼空,只有其事千古流传于秦地。
趋:快步走。
①鹤江:松江之别派。葑(fēnɡ)门:唐苏州吴县城东门。