译文
也学一(yi)学山公欲上马的醉态,让襄阳小(xiao)儿也笑上一笑。
急流使得客舟飞快地行驶,山花挨着(zhuo)人面,散着阵阵香气。水如一匹静静的白练,此地之水即与天平。
雨后春天的景色更加青翠美丽。只有那远离故乡的人,深沉的愁恨总洗不去。北固山下三面都是水。弧形的江面,仿佛是碧玉梳子,苍翠的山峰,好象是美人的发髻。
挟来阵阵寒意的水浪,也有些心事重重;只有西去的阳光,投下惨淡的影子,渐渐地消失;南面的水岸是我送别的地方,你走了,一阵阵萧索的风,带来易水上的苍凉。那风呵,又吹起来了,吹起河岸上的柳。受尽霜冻的柳枝啊,落下最后一片黄叶,影子是这样的孤单。还记得吗,还得那飞絮如雪的时候?我久久瞭望你远去的帆影,直到夜幕降临,浪花飘起来了,是茫茫的烟雾,迷糊了最后一抹夕阳。只有那孤苦柳树,迎来匆忙的过客,扭动着瘦弱的腰身(shen),好象要轻(qing)轻地舞动。
经常与人在马上比试胜负,从不珍惜七尺身躯。
晋文公于是不敢请隧礼,接受赏赐的土地,回国去了。
穿的吃的需要自己亲自去经营,躬耕(geng)的生活永不会将我欺骗。
思虑冲(chong)冲,怀念故乡。君为何故,淹留他方。
一路风沙尘土扑满马汗,晨昏雾气露水打湿衣衫,
又感阮籍《咏怀》“徘徊蓬池上”之诗,念及“泽水扬洪波”之句。
注释
粢盛(chéng):古时盛在祭器内以供祭祀的谷物。
⑴桂州:唐代州名,治今广西桂林。腊夜:除夕之夜。
秦襄公,周平王东迁时始列为诸侯。章:显著,显赫。文、缪(mù):秦文公、缪公,春秋时候秦国两个国君。缪,一作“穆”。献、孝:秦献公、孝公,战国时期秦国两个国君。蚕食:像蚕吃桑叶般慢慢地吞并。并:兼并。冠带之伦:高冠大带之辈,指六国诸侯。一说,比喻习于礼教的人民,别于夷狄而言。
78、机发:机件拨动。
[9]驾:陵;相迫。以上两句写广陵繁华人马拥挤的情况。