译文
其一
用黄金镀饰、白玉镶嵌的(de)宝刀,到夜间,它耀眼的光芒,穿透窗户,直冲云霄。
可是这满园的春(chun)色毕竟是关不住的,你看,那儿有一枝(zhi)粉红色的杏花伸出墙头来。
在秋夜里烛光映照着画屏,手拿着小罗扇扑打萤火虫。
不如用这锦绣的香袋,收敛你那娇艳的尸骨。再堆起一堆洁净的泥土,埋葬你这绝代风流。
魂啊不要去北方!
山(shan)上有居住者,因我多次来游玩,一天早晨敲门就来告诉我:“(我因为)无法负担越欠越多的官租私债,(没(mei)办法),想在山上锄草开荒,并愿意卖掉我潭上的田,暂时缓解一下债”。我很高兴答应了他的话。我就加高台面,延伸栏杆,疏导高处的泉水使(shi)泉水坠落入潭中,发出了悦耳的声音。特别是到了中秋时节赏月更为合适,可以看到天空更高,视野更加辽远。是什么使我乐于住在这夷人地区而忘掉故土?难道不是因为这钴鉧潭?
古来青垂史名屡见不鲜,如今将军功名胜过古人。
长安东边,来了很多骆驼和车马。
有客舟从那里而来,桨声流水间船身抑扬。
听到挥刀振动发声,文王为何大为欢喜?
驾驭云气入空中,横来直去如闪电,升天入地遍寻天堂地府,都毫无结果。
如果砍去了月中的桂树,月亮的光辉会更加清澈皎洁吧?这样我就可以借明月的光辉给家人传(chuan)递思念(nian)了。
注释
(23)古之君子,其责己也重以周,其待人也轻以约:出自《论语·卫灵公》:“躬自厚而薄责于人。“
1.古意:“古意”是六朝以来诗歌中常见的标题,表示这是拟古之作。
(2)雨花台:在南京市中华门外。相传南朝梁时期天监年间(502—519)云光法师讲经于此,感天雨花,因而得名。
④晓角:早晨的号角声。
②吴盐:吴地所出产的洁白细盐。
(33)江淹诗:“道人读丹经,方士炼玉液。”张铣注:“玉液,玉膏也。”
落日的映照使得秋水显得格外明亮,太阳余晖在远山中间慢慢消失。