译文
登完山后,希望立即下山,到休玉堂去洗澡。
又听说以前的魏夫人成仙后与群仙翱翔于华山之空。
聚会惟赖南柯梦,相思愿眠不醒枕(zhen);
头(tou)上的犄角高高耸立,满身的丰毛光泽如洗。
越中来人说起天姥山,在云雾忽明忽暗间有人可以看见。
赶路的人停下车驾不肯走开,休息的人们(men)傻(sha)看时忘记了(liao)用餐。
永州的百姓都善于游泳。一天,河水上涨的厉害,有五六个人乘着小船横渡湘江。渡到江中时,船破了,船上的人纷(fen)纷游水逃生。其中一个人尽力游泳但仍然游不了多远,他的同伴们说:“你最会游泳,现在为什么落在后面?”他说:“我腰上缠(chan)着很多钱,很重,所以落后了。”同伴们说:“为什么不丢掉它呢?”他不回答,摇摇他的头。一会儿,他更加疲乏了。已经游过河的人站在岸上,又呼又叫:“你愚蠢到了极点,蒙昧到了极点,自己快淹死了,还要钱财干什么呢?”他又摇摇他的头。于是就淹死了。我对此感到十分悲哀。如果像这样,难道不会有大利淹死大人物的事情吗?于是写下了《哀溺》。
被贬到这南方边远的荒岛上虽然是九死一生,但我并不悔恨。因为这次南游见闻奇绝,是平生所不曾有过的。
有谁想到,我们碗中的米饭,粒粒饱含着农民的血汗?
素手握着皎洁芙蓉,袅袅而行太空之中。
修炼三丹和积学道已初成。
有谁敢说,子女像小草那样微弱的孝心,能够报答得了像春晖普泽的慈母恩情呢?
注释
22、黄石之符:李善注引《黄石公记序》:“黄石者,神人也。有《上略》、《中略》、《下略》。”又引《河图》:“黄石公谓张良曰:读此,为刘帝师。”
⑤手捻花枝:古人以为表示愁苦无聊之动作。
祀典:祭祀的仪礼。
⑨红叶:枫叶。
⑵县:悬挂。
(5)毒:痛苦,磨难。
(69)“天子”二句:是《孝经·谏诤章》的句子。