译文
在此以前,太尉在泾州,担任营田官。泾州大将(jiang)焦令谌夺取民田,占为己有,多达几十顷,租给农夫耕种,说:“谷子将成熟时,一半归我。”这一年大旱,田野草都不长。农民将旱情告诉焦令谌。焦令谌却说:“我只知道收入谷子的数目罢了,不知道旱灾。”催逼得更厉害。农民都将要饿死了,无法偿还,就告到太尉那里。太尉写了判决书,语言很是(shi)(shi)谦和,派人劝告焦令谌,替农夫求情.焦令谌大怒,将农夫叫了去说:“我难道怕段某吗?为什么竟敢议论我!”拿判决书铺在农夫背上,用大杖打了他二十杖,农夫快死了,将他抬至太尉衙门的庭院,太尉大哭,说:“是我害苦了你。”立即亲自取水洗去农夫身上的污血,撕破自己的衣裳【或撕破农夫的衣裳】,包扎农夫的伤口,亲手敷上良药,早晚亲自先给农夫喂食物,然后自己才吃。将自己的坐骑卖掉,买谷子代农夫偿还地租,不让那农夫知道。
京口和瓜洲不过一水之遥,钟山也只隔着几重青山。
喝醉酒后还要和着金甲跳舞,欢腾的擂鼓声震动了周围的山川。
整日可以听到笛声、琴声,这是多么自在啊。
突然看到一个青发小道童,头发挽成双云鬟一样。
于是编写《史记》。过了七年,我因“李陵事件”而大祸临头,被关进了监狱。于是喟然长叹:“这是我的罪过啊!这是我的罪过啊!身体被摧毁了,不会再被任用了!”退居以后又转而深思:“《诗经》和《尚书》辞意隐约,这是作者要表达他们内心的思想。从前文王被囚禁在羑里,就推演了《周易》;孔子在陈国和蔡国受到困厄,就写作《春秋》;屈原被怀王放逐,就写了《离骚》;左丘明眼睛瞎了,这才有了《国语》;孙膑遭受膑刑之苦,于是研究兵法;吕不韦谪迁蜀地,后世(shi)却流传着《吕氏春秋》;韩非子被囚禁在秦国,《说难》、《孤愤》才产(chan)生;《诗经》三百零五篇,大多是古代的圣贤之人为抒发胸中的愤懑之情而创作的。这些人都是意气有所郁结,没有地方可以发泄,这才追述往事,思念将来。”于是,终于记述了唐尧以来的历(li)史,止于猎获白麟的元狩元年,而从黄帝开始。(王兴康)
世间的草木勃勃的生机,自然顺应了美好的季节。
阳光照耀采莲女的新妆,水底也显现一片光明。风吹起,衣袂空中举,荷香体香共飘荡。
长江漂流着峨眉山的雪水和三峡的急流。
月夜听到的是杜鹃悲惨的啼声,令人愁思绵绵呵这荒荡的空山!
昆仑山的四面门户,什么人物由此出入?
登高楼坐水阁,吐论滔滔不绝,声音清朗。
丝罗衣襟在春风里飘舞,轻薄的裙纱随风旋转。
回首前尘竟是一事无成,令人感到悲凉伤心;孤独的我只有苦笑与酸辛。
夜色降临,宫里忙着传蜡烛,袅袅炊烟散入王侯贵戚的家里。
伸颈远望还是只能回到房间,眼泪沾湿了衣裳。
身旁有平头奴子摇着扇子,炎热的五月就如同十月清秋一样凉爽。
为何嗜欲与人相同,求欢饱享一朝之情?
调和好酸味和苦味,端上来有名的吴国羹汤。
注释
⑶双:指宗元和宗一。越江:唐汝询《唐诗解》卷四十四:“越江,未详所指,疑即柳州诸江也。按柳州乃百越地。”即粤江,这里指柳江。
⒀勤于农植:即“于农植勤”,对农业肯下苦力。
⑪ 玉漏:古代用玉做的计时器皿,即滴漏。
⒀幸:庆幸。
3诸葛武侯,即诸葛亮
⑦拔树偃秋稼:据《尚书》记载,大雷电时,风拔掉了大树,吹倒了秋天的庄稼。
长门:即长门宫,地址在今陕西长安县东北。《汉书.东方朔传》:窦太主献长门园,武帝更名为长门宫。武帝陈皇后失宠后,退居此宫。
①六箸:古人博戏用的器具,类似于棋子,共十二枚,黑白各六枚,以此争胜。