译文
您还不曾见近在咫尺长门里幽幽阿娇被锁闭,人(ren)生如果要失意无分天南和地北。明妃当初(chu)嫁给胡人的(de)时候,身旁上百两的毡车上乘坐的都是胡人女子。
那时军中死去的并非贵妃一人,死了(liao)那么多人,君王却丝毫也没有(you)怜惜他(ta)们,更没有为他们而难受过。
伟大辉煌的太宗奠定(ding)了强盛的基业,他所创立建树的功绩,实在恢宏发达。
寺中老僧遗忘了岁月,只是在山石看着江上的浮云。
子卿足下:
日落西山,整个江面沐浴在夕阳的余晖中,水面泛着金光。
我把行程转向昆仑山下,路途遥远继续周游观察。
口红染双唇,满嘴淋漓赤。
写信来求诗要我亲自书写,于是我手执狼毫写在了名纸剡藤。
如此寒冷的霜天,本是众人相聚推杯换盏的时候,可现在,这双手却闲下来了。你知道吗?宦海中的“乱鸦”叫人痛恨,我思归的念头比霜天思酒还要浓厚。
等到太尉自泾原节度使被征召为司农卿之时,(段太尉)告诫他的家属说:“经过岐州时,朱泚倘若赠送财物,切不要接受。”等到过岐州之时,朱泚执意赠送大绫三百匹。太尉女婿韦晤坚决拒绝,推辞不掉。到了京都,太尉大发脾气说:“你们果真(zhen)没有听我的话。”韦晤谢罪说:“居于卑下的地位,没有办法拒绝。”太尉说:“但是,无论如何,最终不可以把大绫放在我的住宅里。”把大绫送往司农寺的办公厅,置放在梁木上面。朱泚谋反以后,太尉被杀,官吏将“栖木梁上”之事告诉了朱泚,朱泚叫人将大绫取下来看一看,看见原来封条上的标志都还保存着。
但愿我们相爱的心,就像黄金宝钿一样忠贞坚硬,天上人间总有机会再见。
注释
44.之徒:这类。
撤屏:撤去屏风。
⒃尔:你,指大女儿。当何秋:当在何年。
⑾致:招引。
⑴江陵:唐朝时江陵府东境达今湖北潜江汉水南岸。诗中“江陵”指长江南岸之潜江,而非北岸之江陵。子安,即李亿,为朝廷补阙。《情书寄子安》题下注云:“一本题下有补阙二字。”可知李子安即李亿。但也有人认为子安为另一人。
为:同“谓”,说,认为。
⑤机:此词多义。此处含机巧、机心、机兆、机要等意。
(74)恨:遗憾。绵绵:连绵不断。