译文
你我无心攀附,奸佞诽谤忠臣;
(现在(zai))丹陛下排列着森森戟戈,长廊里回荡着丝竹乐声。
其一
警报传来,敌人进犯雪岭;军鼓号角,响声振动江城。
年轻力壮(zhuang)射杀山中白额虎,数英雄岂止邺下的黄须儿?
只有失(shi)去的少年心。
治理川谷马上大功告成,尧帝为何对他施刑?
琴高乘着红鲤鱼跃出水面,仙龟为河伯引路,这是像神仙一样的生活。
既然你从天边而来,如今好像要直飞上高空的银河,请你带上我扶摇直上,汇集到银河中去,一同到牛郎和(he)织女的家里做客吧。
天上宫阙,白玉京城,有十二楼阁,五座城池。
从此李白之名震动京师,以前的困顿失意自此一并扫除,并被玄宗召入朝廷任翰林;
“啊(a),多么美好啊!魏公的家业,跟槐树一起萌兴。辛劳的培植,一定要经过一代才能长成。他辅佐真宗、天下太平,回乡探家,槐荫笼庭。我辈小人,一天从早到晚,只知窥察时机求取名利,哪有空闲修养自己的德行?只希望有意外的侥(jiao)幸,不种植就能收获。如果没有君子,国家又怎能成为一个国家?京城的东面,是晋国公的住所,郁郁葱葱的三棵槐树,象征着王家的仁德。啊,多么美好啊!”
注释
⑼清淮:淮水。时李颀即将赴任新乡尉,新乡临近淮水,故称清淮。奉使:奉使命。
岁物:收成。
归老:年老离任归家。
⒃干羽方怀远:用文德以怀柔远人,谓朝廷正在向敌人求和。干羽,干盾和翟羽,都是舞蹈乐具。
10.酹(lèi):把酒浇在地上;表示祭奠。
⑶悠悠:指水的长久绵延之态。
是日也:这一天。