译文
春天回来了,使万物欣欣,令我高兴;
昭王盛治兵车出游,到达南方楚地才止。
在出巡的高官凭吊故国的月圆。
今天是什么日子(zi)啊与王子同舟。
从湘江走到尽头便抵达了洞庭湖,楚天辽阔,远处是数座青翠的山峰。傍晚的湖面,风平浪静,船头旌旗上的飘带纹丝不动。
忽而在山中怀念起旧时的朋友,多少回梦到洞口雾气缭绕的藤萝。
臣子听说明月珠、夜光璧,在路上暗中投掷给人(ren),人们没有不按着剑柄斜看的。为什么?是因为无缘无故来到面前啊。弯木头、老树桩,屈曲得怪模怪样,倒能够成为君主的用具,是靠了君主身边的人先给它粉饰一番呀。所以无依无靠来到面前,即使献出随侯(hou)珠、和氏璧,也只能遭忌结怨而不会受到好报;有人先说好话,那枯木朽枝也会立下功勋而令人难忘。当今天下平民出身、家境贫穷的士人,即使胸中藏着尧、舜的方略,拥有伊尹、管仲的辩才,怀着关龙逢、比干的忠(zhong)诚,可是从来没有老树桩子那种粉饰,虽然尽心竭力,想要向当世的君主打开一片忠贞之心,那么君主一定要蹈按着剑柄斜看的覆辙了。这就使平民出身的士人连枯木朽株的待遇也得不到了啊。
桃花飘落溪水,随之远远流去。此处别有天地,真如仙境一般。
魂魄归来吧!
当年长城(cheng)曾经一次鏖战,都说戍边战士的意气高。
看了如此美好的景色,在外作客的愁闷完全减消了,除了这儿还要往哪儿去呢?
二水会合空旷处,水清流缓波涛平。
举(ju)酒祭奠和自己志趣相投的先贤。
啊,楚国虽然被秦国蚕食,但即使剩下三户人家,也一定能消灭秦国,难道我堂堂中华大国,竟会没有一个能人,把金虏赶出边关?
惟有芳草连碧空。楼外夕阳晚烟笼。粉香四溢淡眉峰。记得去年,与你相见画屏中。今夜关山万千重,千里外,素光明月与君共。
注释
⑷卫夫人:名铄,字茂猗。晋代有名的女书法家,擅长隶书及正书。
7、沉焉:沉没在这条河里。焉,兼词,于此,在那里。
簌簌:纷纷下落的样子,一作“蔌蔌”,音义皆同。
⑶筱(xiǎo):细小的竹子。娟娟净:秀美光洁之态。
34.课:考察。行:用。
④ 了:了却。
⑥按:按歌,谓依节拍唱歌。