译文
整夜连绵的秋雨,就像陪伴着即将离别的人哭泣。
雨下了很久,南湖的水长的满满的;雨过天晴之后我来到南湖。
和我一起携手同游的好友中,有些已先飞黄腾达了。
船在吴江上(shang)飘摇,我满怀羁旅的春愁,看到岸上酒帘子在飘摇,招揽客人,便产生了借酒消愁的愿望(wang)。船只经过令文人骚客遐想不尽的胜景秋娘渡与泰娘桥,也没有好心情欣赏,眼前是(shi)“风又飘飘,雨又潇潇”,实在令人烦恼。
蛟(jiao)龙惊起不敢在水中静卧(wo),山猿也不时停下啸声而闻听山岩下的歌音(yin)。
你不知道吴中的张翰是个旷达之人,因见秋风起而想起江东故都。
晓妆只粗粗理过,唇边可还得点一抹沉(chen)檀色的红膏。含笑未唱,先露一尖花蕾船的舌尖,于是樱桃小口微张,流出了婉转如莺的清歌。
银蹄奔驰白色一片如踏着云烟。
御史府的楼台倒影在水中,茅屋松竹流泻出寒冷的信息。
绕着江岸尽情地游行游赏,登上一层楼,再上一层楼,往事悠悠,早已不值一问,不如早回头。往事如烟,就像这槛外无情的江水空自东流。
一会儿感觉便大不一样,顿觉得天地之间(jian)热闹非凡。
注释
(26)石戴古车辙:石上印着古代的车辙。
汉武:汉武帝刘彻(前156~前87),汉朝功业最盛的皇帝。
⒎却谁拘管:有什么办法管束住摇荡的情思。
②凝滞,心思局限于某个范围;拘泥
①饮啄:鸟类饮水啄食。
⑸犹:还。残灯:灯已没油,光也昏暗了。落花:指花朵零落,春即归去。