译文
且顺自然任变化,终将返回隐居庐。
他的母亲说:“(你)能够这样做吗?(那么我)和你一起隐居。”便(一直)隐居到死去。
夜凉如水,又怎样度过这深秋的夜晚?
兰花不当户生长,宁愿是闲庭幽草。
王少府,你玉树临风,身姿矫捷如仙鹤,神态超然像神仙。
在木兰为桨沙棠为舟的船上,箫管之乐在船的两头吹奏(zou)着。
陛下圣寿三干岁,稳坐庙堂之上,但须高歌汉高祖的大(da)风歌:“安用猛士兮守四方!”
寒夜里的霜雪把马棚压得坍塌,
离别归来却怪罪丹青画图手,美貌如此在眼中平生实未曾见有。
昔日翠旗飘扬空山浩浩荡荡,永安宫湮灭在这荒郊野庙中。
高声唱一首渔歌喝一樽酒,一个人在这秋天(tian)的江上独自垂钓。
每当风和日暖的时候,皇上的车驾降临,登上山巅,倚着栏杆远眺,必定神情悠悠而启动遐想。看见长江汉江的流水滔滔东去,诸侯赴(fu)京朝见天子,高深的城池,严密固防的关隘,必定说:“这是我栉风沐雨,战胜强敌、攻城取地所获得的啊(a)。”广阔的中华大地,更感到想要怎样来保全它。看见波涛的浩荡起伏,帆船的上下颠簸,外国船只连续前来朝见,四方珍宝争相进贡奉(feng)献,必定说:“这是我用恩德安抚、以威力镇服,声望延及内外所达到的啊。”四方僻远的边陲,更想到要设法有所安抚它们。看见大江两岸之间、四郊田野之上,耕夫有烈日烘烤皮肤、寒气冻裂脚趾的烦劳,农女有采桑送饭的辛勤,必定说:“这是我拯救于水火之中,而安置于床席之上的人啊。”对于天下的黎民,更想到要让他们安居乐业。由看到这类现象而触发的感慨推及起来,真是不胜枚举。我知道这座楼的兴建,是皇上用来舒展自己的怀抱(bao),凭借着景物而触发感慨,无不寄寓着他志在治理天下的思绪,何止是仅仅观赏长江的风景呢?
愿赏还没用的身子离去啊,任远游的意志翱翔云中。
两列美女轮流起舞,舞步与歌辞的节奏相当。
什么地方可以看见中原呢?在北固楼上,满眼都是美好的风光。从古到今,有多少国家兴亡大事呢?不知道。往事连绵不断,如同没有尽头的长江水滚滚地奔流不息。
注释
⑴香径:指春秋时吴国馆娃宫美人采香处。故址在今苏州西南香山旁。长洲:即长洲苑,吴王游猎之处。在今苏州西南、太湖北。
⑤惆怅:失意,伤感。惆怅就是因为心中郁闷而不知道该干什么,忧伤和悲哀是表示的一种心理状态,而惆怅是强调一种迷茫,不知所措的感觉。
①游丝:漂浮在空中的蛛丝。冉冉:柔软下垂的样子。如曹植《美女篇》:“柔条纷冉冉,落叶何翩翩。”
⑼畜我不卒:即好我不终。畜,同“慉”,喜爱。不卒,不到最后。
⑦斗草:古代妇女的一种游戏,也叫“斗百草”。
(16)爱:爱惜,这里含有吝啬之意。