译文
其五
昨夜是谁唱出吴地的歌声,就像万壑之风振响空寂的树林。
我惆怅地独自仰天长啸,青崇山峻岭依旧,故国已不在,满目尽是乔木布满苍苔,一片悲凉。头上的明月,柔和皎洁,仍是照耀过前朝(chao)的那轮,可是它又是从哪里飞来的呢?
袅袅的东风吹动了淡淡的云彩,露出了月亮,月光也是淡淡的。花朵的香气融在朦胧的雾里,而月亮已经移过了院中的回廊。
不只是游侠们见了十分珍爱,英难豪杰亦曾格外钟(zhong)情。
只恨找不到(dao)往日盛饰的花容,春神啊,你为何要归去匆匆!
只希望对着酒杯放歌之时,月光能长久地照在金杯里。
火云铺山盖岭凝滞不开,方圆千里鸟儿不敢飞来。
在它初升时山中泉眼透白,当它升高时海水透出明光。
夜黑雨狂的山冈上,老汉只好以榛子充饥。杜鹃声声哀(ai)怨啼血,就像老汉悲伤的泪滴。
田租赋税有个固定期限,日上三竿依然安稳酣眠。
山上有居住者,因我多次来游玩,一天早晨敲门就来告诉我:“(我因为)无法负担越欠越多的官租私债,(没办法),想在山上锄(chu)草开荒,并愿意卖掉我潭上的田,暂时缓解一下债”。我很高兴答应了他的话。我就加高台面,延伸栏杆,疏导高处的泉水使泉水坠落入潭中,发出了悦耳的声音。特别是到了中秋时节赏月更为合适,可以看到天空更高,视野更加辽远。是什么使我乐于住在这夷人地区而忘掉故土?难道不是因为这钴鉧潭?
蒙蒙细雨时作时停,清幽小窗更显妍丽(li)。
注释
15 非信不可也:不守信用是不行的。 信,守信,讲信用
[1] 公元1231年(正大八年)正月,蒙古军围岐阳(今陕西凤翔),四月城破。
使(使吾君、使诸侯):致使,让。
(66)晁错(前200——前154):颍川(今河南省中部及南部地,治所在禹县)人。汉景帝时,他建议削各诸侯国封地。后吴楚等七国诸侯反,有人认为是削地所致,晁错因而被杀。
10.逾佚:外扬,失散。佚(dié),散失。反:同“返”。
(21)乃:于是。
⒂稳暖:安稳和暖。
先生:指严光。