译文
见云之灿(can)烂想其衣裳之华艳,见花之艳丽想人之容貌照人。
月亮出山了,群山一片皎洁如玉,夜静了,连古松也停止了啸吟。
即使桃花潭水有一千尺那么深,也不及汪伦送别我的一片情深。
我真想让掌(zhang)管春天的神长久做主,
野人额上刻花纹长着(zhuo)黑牙齿,掠得人肉作为祭祀,还把他们的骨头磨成浆滓。
高崖上飞腾直落的瀑布好像有几千尺,让人恍惚以为银河(he)从天上泻落到人间。
此时余(yu)姚家里的厅堂上灯火通明兄(xiong)第们都来了,父母也一定思念我独自一人在遥远的地方。去年的今天还住在京城,元宵节的铜鼓声隐(yin)约如滚地的雷响。
漂亮孩子逗人怜,扎着小小羊角辫。才只几天没见面,忽戴冠帽已成年。
天寒路远,仆夫催着回家,告别时,还未到黄昏日暮。
叫一声家乡的爹和娘啊,女儿出嫁的道路又远又长。
应龙如何以尾画地?河海如何顺利流通?
注释
50、昔作女儿时:以下八句是仲卿妻对焦母告别时说的话。
26.“叹黄犬”句:《史记·李斯列传》有云:“二世二年七月,具斯五刑,论腰斩咸阳市。斯出狱,与其中子俱执,顾谓其中子曰:“吾欲与若复牵黄犬,俱出上蔡东门逐狡兔,岂可得乎!”遂父子相哭,而夷三族。”翻译:二世二年(前208)七月,李斯被判处五种刑罚,最后判在咸阳街市上腰斩。李斯从狱中被押解出来时,跟他的次子走在一起。他回头对次子说:“我想和你再牵着黄狗,一同上蔡东门外去打兔子,可哪里还有机会啊!”于是父子二人相对痛哭,三族的人都被处死了。吟:叹息。
41.兕:雌性的犀牛。
⑸征人:戍边的将士。尽:全。
②悲哉带地川:是说河川日夜流逝,一去不返,所以可悲。